ayudaría
“ayudaría” 의미 “would help” 스페인어로 (가정적인 행동이나 결과).
would help
또한: could help, I would assist
📝 실제 사용 예시
Si tuviera tiempo, yo te ayudaría con la mudanza.
B1시간이 있다면 이사하는 것을 도와줬을 거예요.
¿Usted me ayudaría a encontrar el camino?
A2길을 찾는 것을 도와주시겠어요?
Él dijo que ese dinero no le ayudaría mucho.
B1그는 돈이 자신에게 별로 도움이 되지 않을 것이라고 말했습니다.
Creemos que estudiar más nos ayudaría a pasar el examen.
A2더 공부하면 시험에 합격하는 데 도움이 될 것이라고 믿습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ayudaría
2개 중 1번째 문제
'Yo ayudaría a mi madre si pudiera'는 어떤 영어 문구로 가장 잘 표현될까요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *adiūtāre*에서 유래했으며, 이는 '돕다' 또는 '원조를 주다'를 의미했습니다. 이 어근은 지원을 제공하기 위해 누군가의 곁에 서 있다는 개념을 강조합니다.
최초 기록: 10th century (as *aiudar*)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ayudaría'는 과거 시제인가요, 미래 시제인가요?
정확히 말하면 둘 다 아닙니다! 이것은 조건법 시제입니다. '과거의 미래' 또는 '가정적인 미래'로 생각하세요. 특정 조건 하에서 *일어날* 행동을 묘사하며, 확실히 일어났거나 확실히 일어날 행동은 아닙니다.
'ayudaría'가 '나'를 의미하는지 '그/그녀/그것'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
스페인어에서 'yo'(나)와 'él/ella/usted'(그/그녀/그것/당신 존칭)의 형태는 조건법 시제에서 동일합니다. 누가 행동을 수행하는지 파악하기 위해서는 문맥, 주어 대명사(포함된 경우) 또는 주변 단어를 봐야 합니다.