Inklingo
사전

ayudas

ah-YOO-dahsaˈʝuðas

ayudas 의미 원조 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

원조, 보조금

또한: 지원금, 후원
한 아이가 모래성을 쌓고 있는 다른 아이에게 모래 양동이를 건네주는 모습을 보여주는 다채로운 동화 삽화로, 도움과 지원을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El gobierno anunció nuevas ayudas para las familias con bajos ingresos.

B1

정부는 저소득 가구를 위한 새로운 보조금을 발표했습니다.

¿Pediste las ayudas para estudiantes?

A2

학생 지원금을 신청했나요?

Necesitamos más ayudas para reconstruir la ciudad después del huracán.

B2

허리케인 이후 도시를 재건하기 위해 더 많은 원조가 필요합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • solicitar ayudas원조/지원금을 신청하다
  • ayudas económicas재정 지원

네가 돕는다

또한: 네가 돕고 있다
동사A1regular ar
한 젊은 정원사가 정원 침대에서 시들어가는 꽃 줄기를 지지하기 위해 나무 말뚝을 조심스럽게 사용하는 다채로운 동화 삽화.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 실제 사용 예시

Si tú ayudas, terminamos antes el trabajo.

A1

네가 도와주면, 우리는 일을 더 빨리 끝낼 수 있어.

¿Me ayudas a llevar estas cajas?

A1

이 상자들을 옮기는 것 좀 도와줄래?

Siempre ayudas a tus amigos cuando te necesitan.

A2

너는 친구들이 너를 필요로 할 때 항상 도와주잖아.

단어 연결

동의어

  • colaboras (네가 협력한다)
  • asistes (네가 지원한다)

반의어

  • obstaculizas (네가 방해한다)

자주 사용되는 연어

  • ayudas mucho네가 많이 돕는다
  • si me ayudas만약 네가 나를 도와준다면

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedayuda
yoayudo
ayudas
ellos/ellas/ustedesayudan
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis

imperfect

él/ella/ustedayudaba
yoayudaba
ayudabas
ellos/ellas/ustedesayudaban
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais

preterite

él/ella/ustedayudó
yoayudé
ayudaste
ellos/ellas/ustedesayudaron
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedayude
yoayude
ayudes
ellos/ellas/ustedesayuden
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis

imperfect

él/ella/ustedayudara/ayudase
yoayudara/ayudase
ayudaras/ayudases
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "ayudas"로 번역되는 단어:

네가 돕는다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ayudas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 명사(재정적 지원)로 'ayudas'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'ayudar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 동사 *adiutare*에서 발전한 것으로 '돕다' 또는 '지지하다'를 의미합니다. 어근은 누군가에게 힘이나 지원을 더한다는 개념을 강조합니다.

최초 기록: 13th century (as the root verb)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ajudasItalian: aiuti

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ayudas'가 동사인지 명사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 보세요! 'las' 또는 'unas'(예: 'las ayudas') 뒤에 오면 '보조금' 또는 '지원금'을 의미하는 명사입니다. 'tú'(예: 'Tú ayudas') 뒤에 오면 '네가 돕는다'를 의미하는 동사입니다.

'help'를 스페인어로 'ayudas'라고만 하나요?

아닙니다. 'ayuda'(단수형)는 '도움'을 의미하는 일반 명사입니다. 'Ayudas'는 복수 명사(보조금/지원금)이거나 동사 활용형('네가 돕는다')입니다.