Inklingo
사전

bajando

bah-HAHN-dohbaˈxan.do

내려가는 중, 내려오는 중

또한: 내리는 중
/ A1regular ar
밝은 파란색 하늘을 배경으로 가파르고 잔디가 많은 언덕을 내려가는 빨간색 셔츠를 입은 작은 사람이 걷고 있습니다.
infinitivebajar
gerundbajando
past Participlebajado

📝 실제 사용 예시

Estamos bajando la montaña ahora mismo.

A1

지금 바로 산을 내려가는 중이에요.

Ella estaba bajando del autobús cuando la llamé.

A2

제가 전화했을 때 그녀는 버스에서 내리는 중이었어요.

단어 연결

동의어

  • descendiendo (하강하는)
  • cayendo (넘어지는)

반의어

자주 사용되는 연어

  • bajando las escaleras계단을 내려가는
  • bajando la cuesta언덕을 내려가는

낮추는, 할인하는

또한: 줄이는
/ A2regular ar
단순한 제어판에서 크고 밝은 빨간색 레버를 아래로 누르는 스타일화된 흰색 손.
infinitivebajar
gerundbajando
past Participlebajado

📝 실제 사용 예시

¿Puedes bajar el volumen? ¡Está muy alto!

A2

볼륨 좀 줄여줄래요? 너무 커요!

La tienda está bajando los precios para la venta de verano.

B1

가게가 여름 세일을 위해 가격을 할인하고 있어요.

단어 연결

동의어

  • disminuyendo (감소시키는)
  • reduciendo (줄이는)

반의어

자주 사용되는 연어

  • bajando la voz목소리를 낮추는
  • bajando la temperatura온도를 낮추는

다운로드하는

또한: 끌어내리는
/ B1regular ar
Spain, Mexico, and many other areas
작은 사각형 건물 위에 떠 있는 스타일화된 흰색 구름, 건물로 똑바로 내려가는 파란색 데이터 패킷 스트림.
infinitivebajar
gerundbajando
past Participlebajado

📝 실제 사용 예시

Mi computadora lleva una hora bajando el archivo.

B1

제 컴퓨터가 한 시간 동안 파일을 다운로드하고 있었습니다.

Están bajando la última versión del sistema operativo.

B1

그들은 운영 체제의 최신 버전을 다운로드하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • descargando (다운로드하는 (더 공식적))

반의어

자주 사용되는 연어

  • bajando música음악을 다운로드하는
  • bajando una aplicación앱을 다운로드하는

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedbaja
yobajo
bajas
ellos/ellas/ustedesbajan
nosotrosbajamos
vosotrosbajáis

imperfect

él/ella/ustedbajaba
yobajaba
bajabas
ellos/ellas/ustedesbajaban
nosotrosbajábamos
vosotrosbajabais

preterite

él/ella/ustedbajó
yobajé
bajaste
ellos/ellas/ustedesbajaron
nosotrosbajamos
vosotrosbajasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbaje
yobaje
bajes
ellos/ellas/ustedesbajen
nosotrosbajemos
vosotrosbajéis

imperfect

él/ella/ustedbajara/bajase
yobajara/bajase
bajaras/bajases
ellos/ellas/ustedesbajaran/bajasen
nosotrosbajáramos/bajásemos
vosotrosbajarais/bajaseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: bajando

2개 중 1번째 문제

볼륨을 줄이는 의미로 'bajando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'bajar'는 속라틴어 *bassiare*에서 유래했으며, 이는 라틴어 형용사 *bassus*('낮은' 또는 '짧은')에서 파생되었습니다. 현재분사 'bajando'는 단순히 '-ando' 어미를 추가하여 진행 중인 동작을 설명합니다.

최초 기록: Around the 13th century (for the base verb *bajar*)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: baixarFrench: baisser

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Bajando'가 '다운로드하는 중'인지 '내려가는 중'인지 어떻게 알 수 있나요?

문맥이 중요합니다! 기술, 파일 또는 인터넷에 대해 이야기하고 있다면 거의 확실히 '다운로드하는 중'을 의미합니다. 계단, 산 또는 차량에 대해 이야기하고 있다면 '내려가는 중'을 의미합니다.

'Bajando'는 단독으로 사용되나요, 아니면 항상 'estar'가 필요한가요?

'Bajando'는 현재분사 형태이므로, 보통 'estar' 동사와 함께 사용하여 진행 시제(예: 'is doing')를 만듭니다. 하지만 부사로 사용되어 동작이 어떻게 수행되는지를 설명할 수도 있습니다: 'Llegó corriendo y bajando' (그는 달리면서 내려왔습니다).