bonitos
“bonitos” 의미 “예쁜” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
예쁜, 잘생긴
또한: 멋진, 귀여운
📝 실제 사용 예시
Los colores de este cuadro son muy bonitos.
A1이 그림의 색깔들은 매우 예뻐요.
Mis sobrinos son unos chicos muy bonitos.
A2제 조카들은 아주 잘생긴 남자아이들이에요.
Compramos unos zapatos bonitos para la boda.
A1우리는 결혼식을 위해 멋진 신발을 샀어요.
보니토 (물고기)
또한: 가다랑어
📝 실제 사용 예시
Los pescadores trajeron muchos bonitos al puerto esta mañana.
B1어부들은 오늘 아침 항구로 보니토를 많이 가져왔습니다.
En el mercado, los bonitos frescos son más caros que el atún enlatado.
B2시장에서 신선한 보니토는 통조림 참치보다 비쌉니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "bonitos"로 번역되는 단어:
가다랑어→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bonitos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 물고기(명사)로서 'bonitos'를 사용했나요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
고대 스페인어 단어 'bono'(좋은)에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 *bonus*(좋은)에서 파생되었습니다. 의미는 단순히 '좋은'에서 '보기 좋은' 또는 '예쁜'으로 발전했습니다.
최초 기록: Medieval period (c. 13th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bonito'와 'hermoso'의 차이점은 무엇인가요?
'Bonito'는 '예쁜', '멋진', '귀여운'을 의미하며 일반적으로 사물, 장소 또는 어린아이에게 사용됩니다. 'Hermoso'는 '아름다운' 또는 '화려한'을 의미하며 더 깊고 인상적인 아름다움을 내포하며, 종종 장엄한 사물이나 깊은 경험에 사용됩니다.
남자를 묘사할 때 'bonitos'가 '잘생긴'을 의미하나요?
네, 'bonitos'는 남자나 소년을 묘사할 때 '잘생긴'을 의미할 수 있습니다. 하지만 'guapos'가 성인 남성에게는 종종 더 직접적이고 일반적인 선택입니다.