boom
“boom” 의미 “붐” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
붐, 급증
또한: 격변, 성공
📝 실제 사용 예시
El país experimentó un boom inmobiliario en los años 90.
B2그 나라는 90년대에 부동산 붐을 경험했습니다.
Estamos viviendo el boom de la música urbana a nivel mundial.
C1우리는 현재 전 세계적으로 도시 음악의 붐을 경험하고 있습니다.
El boom demográfico puso presión en los servicios públicos.
B2인구 급증은 공공 서비스에 압박을 가했습니다.
쾅, 폭음
또한: 충돌음
📝 실제 사용 예시
Oímos un gran boom que venía de la calle.
A2우리는 거리에서 큰 쾅 소리를 들었습니다.
El cohete hizo boom y desapareció en el cielo.
B1로켓이 쾅 소리를 내며 하늘로 사라졌습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "boom"로 번역되는 단어:
충돌음→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: boom
2개 중 1번째 문제
'급격한 성장'이라는 의미로 'boom'을 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 영어에서 직접 차용한 것입니다. 영어에서 이 단어는 깊고 울림 있는 소리를 나타내는 의성어(소리를 흉내 내는 단어)로 시작되었습니다. 나중에, 특히 20세기에는 경제적 번영이나 문화적 인기의 갑작스럽고 폭발적인 시기를 묘사하는 데 비유적으로 사용되었습니다.
최초 기록: Mid-20th century (in Spanish, widely adopted in the 1960s, particularly the 'boom literario latinoamericano').
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'boom'은 격식 있는 단어인가요?
경제적 또는 문화적 성장('el boom económico')과 관련된 의미는 격식 있는 저널리즘과 비즈니스 토론에서 매우 흔합니다. 소리와 관련된 의미는 의성어처럼 더 비공식적입니다.
'boom'에 대한 스페인어 대안이 있나요?
네! 성장이나 번영에 대해 말할 때는 'auge' 또는 'crecimiento acelerado'(가속화된 성장)를 사용할 수 있습니다. 소리에 대해 말할 때는 'estruendo' 또는 'explosión'을 사용할 수 있습니다.