bromeando
“bromeando” 의미 “농담하는 중” 스페인어로 (지금 당장 농담을 하는 행위로서).
농담하는 중, 장난치는 중
또한: 놀리는 중, 골탕 먹이는 중
📝 실제 사용 예시
¿Estás bromeando o lo dices en serio?
A2너 농담하는 거야, 아니면 진심으로 말하는 거야?
Estuvimos bromeando toda la tarde sobre el examen.
B1우리는 시험에 대해 오후 내내 장난치고 있었어.
Ella dijo la noticia bromeando, pero creo que era verdad.
B2그녀는 농담 삼아 그 소식을 말했지만, 나는 사실이라고 생각해.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: bromeando
1개 중 1번째 문제
현재 진행 중인 동작을 묘사하기 위해 'bromeando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
어근 동사 'bromear'는 명사 'broma'에서 유래했습니다. 이 단어는 역사적으로 '지루한' 또는 '피곤한'을 의미했으나, 스페인어에서 '장난' 또는 '농담'으로 의미가 발전했습니다. 이는 그리스어 'brómos'(소음 또는 냄새)와 관련이 있을 수 있습니다.
최초 기록: 16th century (verb form)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'bromeando'와 'una broma'는 같은 뜻인가요?
아니요. 'Bromeando'는 동작을 의미합니다. 즉, '농담하는 중'(동작을 하는 동사)입니다. 'Una broma'는 명사로, '농담' 또는 '장난'(말하거나 행해지는 특정 사물)을 의미합니다.
'estar' 없이 'bromeando'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 기능이 달라집니다. 단독으로 사용될 때는 동작이 '어떻게' 수행되었는지를 묘사하며 부사처럼 기능합니다. 예를 들어, 'Me miró bromeando'는 '그는 농담하듯이 나를 보았다'라는 뜻입니다.