Inklingo
사전

cadáver

kah-DAH-vehrkaˈðaβeɾ

cadáver 의미 시체 스페인어로 (사망한 사람의 시신).

시체, 송장

또한: 유해
땅에 완전히 누워 있는 사람 형상의 단순하고 양식화된 삽화, 흰 천으로 부분적으로 덮여 있으며, 시체를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La policía encontró el cadáver en el sótano de la casa abandonada.

B1

경찰은 버려진 집 지하실에서 시체를 발견했습니다.

El examen del cadáver reveló la causa exacta de su muerte.

B2

송장 검사 결과 정확한 사인이 밝혀졌습니다.

En el desierto, el sol había momificado el cadáver del animal.

B2

사막에서 태양은 동물의 사체를 미라화시켰습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • levantamiento del cadáver시체 운구 (당국에 의한)
  • examen del cadáver부검 / 시체 검사

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cadáver

1개 중 1번째 문제

'cadáver'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
cadavérico(송장 같은 (시체 같은))형용사
cadavérica(송장 같은 (여성형))형용사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 *cadāver*에서 직접 유래했으며, 이 단어 역시 '죽은 몸' 또는 '시체'를 의미했습니다. '넘어지다'(*cadere*)와 같은 단어와 같은 어원을 공유하며, 이는 쓰러지거나 서 있지 않게 된 것을 암시합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: cadáverItalian: cadavereFrench: cadavre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cadáver'는 사람에게만 사용되나요?

아니요. 주로 죽은 사람을 지칭하지만, 격식 있거나 과학적인 맥락에서 'carcass'가 영어에서 사용되는 것과 유사하게, 큰 동물의 시신에도 사용될 수 있습니다.

'cadáver'는 무례한 단어인가요?

무례한 단어는 아니지만 매우 직설적입니다. 의사, 경찰, 언론인과 같은 전문가들이 사용하는 표준적이고 중립적인 용어입니다. 일상 대화에서는 'el cuerpo de la persona' (그 사람의 몸)와 같은 완곡한 표현을 사용할 수도 있습니다.