Inklingo
사전

campesino

kam-peh-SEE-nohkam.peˈsi.no

campesino 의미 농부 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

농부

또한: 소작농, 시골 사람
Latin America
밀짚모자를 쓰고 멜빵바지를 입은 친근한 남자가 삽을 들고 밭에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El campesino cultiva papas en la montaña.

A1

그 농부는 산에서 감자를 재배합니다.

Los campesinos protestaron por los precios del café.

B1

농부들은 커피 가격 때문에 시위를 벌였습니다.

Es un humilde campesino que ama su tierra.

A2

그는 자신의 땅을 사랑하는 겸손한 시골 사람입니다.

단어 연결

동의어

  • agricultor (농부/농업가)
  • labrador (땅을 일구는 사람)

반의어

  • urbanita (도시 거주자)
  • ciudadano (시민/도시 거주자)

자주 사용되는 연어

  • líder campesino농민 지도자
  • trabajador campesino농촌 노동자
  • familia campesina농민 가정

시골의

또한: 소박한, 전원적인
작은 오두막집, 나무 울타리, 멀리 언덕이 있는 구불구불한 녹색 풍경.

📝 실제 사용 예시

Me gusta mucho la música campesina.

A2

저는 시골/민속 음악을 정말 좋아합니다.

Lleva una vida muy campesina y sencilla.

B1

그는 매우 시골스럽고 단순한 삶을 살아갑니다.

Comimos un guiso campesino delicioso.

B2

우리는 맛있는 시골풍 스튜를 먹었습니다.

단어 연결

동의어

  • rural (시골의)
  • rústico (소박한)
  • campestre (시골 같은)

반의어

자주 사용되는 연어

  • vida campesina시골 생활
  • tradición campesina시골 전통

스페인어로 번역

스페인어로 "campesino"로 번역되는 단어:

전원적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: campesino

3개 중 1번째 문제

시골의 전통 춤을 묘사할 때 어떤 단어를 사용하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
campo(들판/시골)명사
campestre(시골 같은)형용사
campesinado(농민 계급/농민 전체)명사
acampar(캠핑하다)동사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 'campo'(들판/시골)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'campus'에서 왔습니다. 접미사 '-esino'는 소속이나 출신을 나타내는 데 사용됩니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: camponêsItalian: contadino

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'campesino'는 무례한 단어인가요?

대체로 그렇지 않습니다. 많은 스페인어권 국가에서 땅에서 일하는 사람을 존중하는 표현입니다. 하지만 다른 단어들과 마찬가지로 말하는 사람의 어조에 따라 달라질 수 있습니다.

'rural'과 'campesino'의 차이점은 무엇인가요?

'Rural'은 더 객관적이거나 지리적인 용어(예: 'rural area' - 시골 지역)인 반면, 'campesino'는 시골의 문화, 전통, 사람들과 더 관련이 있습니다.

'campesino'가 항상 'farmer'를 의미하나요?

정확히는 아닙니다. 종종 농사를 짓는 사람을 지칭하지만, 더 넓게는 시골 지역에서 전통적인 삶을 사는 사람을 의미합니다.