Inklingo
사전

cansancio

kan-SAN-syohkanˈsanθjo

cansancio 의미 피곤함 스페인어로 (에너지 부족의 일반적인 상태).

피곤함

또한: 피로, 지침
General
나뭇가지에 앉아 눈을 감고 날개 밑으로 머리를 파묻은 작은 새.

📝 실제 사용 예시

Tengo mucho cansancio después de correr diez kilómetros.

A1

10킬로미터를 달리고 나서 매우 피곤해요.

El cansancio acumulado puede afectar tu salud.

B1

쌓인 피곤함은 건강에 영향을 줄 수 있습니다.

No es solo sueño, es un cansancio mental profundo.

B2

단순히 졸린 것이 아니라, 깊은 정신적인 지침입니다.

단어 연결

동의어

  • fatiga (피로)
  • agotamiento (탈진)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cansancio crónico만성 피로
  • vencer el cansancio피곤함을 이겨내다
  • signos de cansancio피곤함의 징후

관용구 및 표현

  • morirse de cansancio아주 지치거나 '탈진 상태'임

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cansancio

3개 중 1번째 문제

'피곤함'을 나타내는 단어를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
rancioescancio
📚 어원

스페인어 동사 'cansar'(피곤하게 하다)에서 유래했으며, 이는 아마도 속라틴어 'campsāre'에서 왔을 것으로 추정됩니다. '돌다' 또는 (항해에서) '만(灣)을 돌아가다'라는 뜻으로, 길고 구불구불한 여정에서 오는 피로를 시사합니다.

최초 기록: 13th Century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: cansaçoItalian: stanchezza (conceptually related via different root)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cansancio'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

남성 명사입니다. 항상 'el cansancio' 또는 'un cansancio'를 사용해야 합니다.

'cansancio'와 'fatiga'의 차이점은 무엇인가요?

'Cansancio'는 일상적으로 피곤함을 나타내는 단어입니다. 'Fatiga'는 좀 더 격식 있는 표현이며, 종종 의사들이 사용하거나 더 심각하고 무거운 피로를 묘사할 때 사용됩니다.

어떤 것에 대한 지루함을 나타낼 때 'cansancio'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 신체적 또는 정신적 졸음을 의미하지만, 'cansancio de algo'라고 말하여 어떤 상황에 대해 지쳤거나 질렸다는 것을 나타낼 수 있습니다.