Inklingo
사전

capas

KAH-pahsˈkapas

capas 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

, 도료

또한: 망토, 망토
여러 겹으로 된 알록달록한 케이크와 반으로 자른 양파의 단면.

📝 실제 사용 예시

Esta tarta tiene muchas capas de chocolate.

A1

이 케이크는 초콜릿이 여러 겹으로 되어 있어요.

En invierno me visto con varias capas de ropa.

A2

겨울에는 옷을 여러 겹 껴입어요.

La pared necesita dos capas de pintura.

B1

벽에 페인트칠을 두 번 해야 해요.

단어 연결

동의어

  • estratos (층/수준)
  • niveles (수준)

자주 사용되는 연어

  • capa de ozono오존층
  • vestirse a capas겹쳐 입다
  • capas freáticas지하수층

거세하다

또한: 제한하다
동사B2regular ar
수의사가 스크럽을 입고 작고 차분한 강아지를 부드럽게 안고 있다.
gerundcapando
past Participlecapado
infinitivecapar

📝 실제 사용 예시

Si capas al gato, estará más tranquilo.

B2

고양이를 거세하면 더 차분해질 거예요.

단어 연결

동의어

  • castrar (거세하다)
  • limitar (제한하다)

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescaparan
yocapara
caparas
vosotroscaparais
nosotroscapáramos
él/ella/ustedcapara

present

ellos/ellas/ustedescapen
yocape
capes
vosotroscapéis
nosotroscapemos
él/ella/ustedcape

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescaparon
yocapé
capaste
vosotroscapasteis
nosotroscapamos
él/ella/ustedcapó

imperfect

ellos/ellas/ustedescapaban
yocapaba
capabas
vosotroscapabais
nosotroscapábamos
él/ella/ustedcapaba

present

ellos/ellas/ustedescapan
yocapo
capas
vosotroscapáis
nosotroscapamos
él/ella/ustedcapa

스페인어로 번역

스페인어로 "capas"로 번역되는 단어:

거세하다도료

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: capas

1개 중 1번째 문제

벽에 페인트칠을 하고 있는데 얼룩이 좀 남아 있다면 무엇을 더해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
capa(겹/망토)명사
capar(거세하다)동사
encapotado(흐린/구름 낀)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'cappa'에서 유래했으며, 원래는 특정 종류의 머리 덮개나 후드가 달린 망토를 지칭했습니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: capeFrench: cape

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'capas'를 대기권에도 사용할 수 있나요?

네! 영어에서처럼 'capas de la atmósfera'(대기권의 층)라고 말합니다.

'capas'가 'capacidad'(용량)와 관련이 있나요?

아니요, 비슷하게 들리지만 'capas'는 옷/덮개를 의미하는 단어에서 유래했고, 'capacidad'는 '담다'라는 의미의 단어에서 유래했습니다.