carnicería
“carnicería” 의미 “정육점” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
정육점
또한: 정육 시장
📝 실제 사용 예시
Voy a la carnicería a comprar tres chuletas de cerdo.
A1돼지갈비 세 덩이를 사러 정육점에 가요.
Mi tío trabaja en una carnicería desde hace diez años.
A2삼촌은 10년 동안 정육점에서 일했어요.
La carnicería de la esquina tiene la mejor carne de la ciudad.
B1길모퉁이 정육점이 동네에서 제일 좋은 고기를 팔아요.
대학살
또한: 아수라장
📝 실제 사용 예시
La batalla fue una auténtica carnicería.
B2그 전투는 완전한 대학살이었다.
El cirujano hizo una carnicería con esa operación.
C1외과의사가 그 수술을 엉망으로 만들었다.
No quiero ver la película porque dicen que es una carnicería constante.
B2그 영화는 계속해서 피투성이라고 해서 보고 싶지 않아.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: carnicería
3개 중 1번째 문제
¿Dónde compras chuletas de cerdo?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'carnicero'(정육점 주인)에서 유래했으며, 이는 '살' 또는 '고기'를 의미하는 라틴어 'carnis'에서 왔습니다. '-ería' 접미사는 거래 장소를 나타내기 위해 추가되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
Is 'carnicería' only for red meat?
아니요, 닭고기, 돼지고기, 소고기를 포함한 모든 신선한 고기를 파는 가게를 통칭하는 일반적인 용어입니다.
What is the difference between 'carne' and 'carnicería'?
'Carne'는 먹는 음식(고기)입니다. 'Carnicería'는 그 음식을 사러 가는 실제 가게입니다.
Is it used the same way in all Spanish-speaking countries?
네, 'carnicería'는 스페인과 라틴 아메리카 전역에서 정육점을 나타내는 표준 용어입니다.