Inklingo
사전

cayó

kah-YOHkaˈʝo

떨어졌어요

또한: 굴렀어요, 떨어뜨렸어요
동사A1irregular er
갈색 나뭇가지에서 막 떨어진 밝은 빨간색 사과가 아래의 푸른 잔디를 향해 떨어지고 있는 모습.
infinitivecaer
gerundcayendo
past Participlecaído

📝 실제 사용 예시

El niño se cayó de la bicicleta y se raspó la rodilla.

A1

소년은 자전거에서 떨어져 무릎을 다쳤습니다.

Ella no vio el escalón y se cayó por las escaleras.

A2

그녀는 계단을 보지 못하고 계단에서 굴러 떨어졌습니다.

단어 연결

동의어

  • desplomarse (갑자기 무너지다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cayó al suelo바닥으로 떨어지다

무너졌어요

또한: 패배했어요, 실패했어요
동사B1irregular er
높고 양식화된 석조 성탑이 눈에 띄게 금이 가고 날카롭게 기울어져 잔해로 부서지고 무너지고 있는 모습.
infinitivecaer
gerundcayendo
past Participlecaído

📝 실제 사용 예시

El dictador cayó en 1989 y el país celebró su libertad.

B1

독재자는 1989년에 몰락했고(축출되었고) 나라는 자유를 축하했습니다.

La compañía de juguetes no soportó la crisis y cayó en bancarrota.

B2

장난감 회사는 위기를 견디지 못하고 파산했습니다(실패했습니다).

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • cayó en desgracia총애를 잃다

있었어요

또한: 걸렸어요
동사A2irregular er
조명이 켜진 초가 있는 아름답게 장식된 생일 케이크가 테이블 위에 놓여 있고, 그 주위에는 다채로운 선물 상자가 둘러싸여 있어 특정 날을 상징합니다.
infinitivecaer
gerundcayendo
past Participlecaído

📝 실제 사용 예시

La Nochebuena cayó en sábado el año pasado.

A2

작년 크리스마스 이브는 토요일이었습니다.

El aniversario de la compañía cayó justo antes de un día festivo.

B1

회사 기념일이 공휴일 바로 전에 있었습니다.

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedcae
yocaigo
caes
ellos/ellas/ustedescaen
nosotroscaemos
vosotroscaéis

imperfect

él/ella/ustedcaía
yocaía
caías
ellos/ellas/ustedescaían
nosotroscaíamos
vosotroscaíais

preterite

él/ella/ustedcayó
yocaí
caíste
ellos/ellas/ustedescayeron
nosotroscaímos
vosotroscaísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcaiga
yocaiga
caigas
ellos/ellas/ustedescaigan
nosotroscaigamos
vosotroscaigáis

imperfect

él/ella/ustedcayera
yocayera
cayeras
ellos/ellas/ustedescayeran
nosotroscayéramos
vosotroscayerais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cayó

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 정치적 실체가 실패했음을 의미하는 'cayó'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
caer(떨어지다 (원형))동사
la caída(낙하, 떨어짐)명사
caído(떨어진)형용사
🎵 운율
voyóhuyó
📚 어원

라틴어 동사 'cadere'에서 직접 유래했으며, '떨어지다' 또는 '떨어뜨리다'를 의미합니다. 불규칙 형태인 'cayó'는 스페인어에서 단순 과거 시제로 활용될 때 더 부드러운 소리 흐름을 만들기 위해 개발되었습니다.

최초 기록: Before the 10th century (evolved from Vulgar Latin).

동계어 (관련 단어)

Portuguese: caiuFrench: cheoir

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'caer'가 과거 시제에서 갑자기 'y'(cayó)를 가지게 되나요?

이것은 모음 + 'er' 또는 'ir'로 끝나는 스페인어 동사에서 흔한 불규칙성입니다. 단순 과거 시제 어미의 'i'가 두 개의 다른 모음 사이에 끼려고 할 때(예: *ca-i-o*), 스페인어 규칙은 발음을 위해 약한 'i'를 더 강한 'y' 소리('cayó')로 바꿉니다.

'cayó'가 '떨어졌다'는 뜻인지 '패배했다'는 뜻인지 어떻게 알 수 있나요?

문맥이 중요합니다! 사람이나 작은 물체에 관한 것이라면 보통 물리적 낙상(공이 떨어지는 것과 같은)입니다. 정부, 제국 또는 회사에 관한 것이라면 보통 그것이 무너지거나 실패했다는 것을 의미합니다.