Inklingo
사전

cazando

ka-SAHN-dohkaˈsando

cazando 의미 사냥 스페인어로 (동물을 추적하거나 쫓는 것).

사냥, 잡기

또한: 찾고 있는 중, 멍때리는 중
동사A2spelling change in other forms ar
Spain
키가 큰 풀숲 사이를 조심스럽게 움직이며 멀리 무언가를 추적하는 여우.
gerundcazando
past Participlecazado
infinitivecazar

📝 실제 사용 예시

El águila está cazando un ratón.

A1

독수리가 쥐를 사냥하고 있어요.

Llevo toda la mañana cazando ofertas en internet.

A2

오늘 아침 내내 인터넷에서 할인 정보를 찾고 있었어요.

¡Presta atención! Estás cazando moscas.

B1

정신 차려! 멍 때리고 있잖아.

단어 연결

동의어

  • buscando (찾고 있는)
  • atrapando (잡고 있는)
  • rastreando (추적하고 있는)

반의어

  • liberando (해방시키는)
  • soltando (놓아주는)

자주 사용되는 연어

  • cazando talentos인재를 물색하는 / 헤드헌팅하는
  • cazando una oportunidad기회를 노리는
  • salir cazando사냥하러 나가다

관용구 및 표현

  • cazando moscas정신이 팔려 멍때리거나 시간을 낭비하는 것

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescazaran
yocazara
cazaras
vosotroscazarais
nosotroscazáramos
él/ella/ustedcazara

present

ellos/ellas/ustedescacen
yocace
caces
vosotroscacéis
nosotroscacemos
él/ella/ustedcace

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescazaron
yocacé
cazaste
vosotroscazasteis
nosotroscazamos
él/ella/ustedcazó

imperfect

ellos/ellas/ustedescazaban
yocazaba
cazabas
vosotroscazabais
nosotroscazábamos
él/ella/ustedcazaba

present

ellos/ellas/ustedescazan
yocazo
cazas
vosotroscazáis
nosotroscazamos
él/ella/ustedcaza

스페인어로 번역

스페인어로 "cazando"로 번역되는 단어:

멍때리는 중

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cazando

2개 중 1번째 문제

'그는 직업을 구하고 있다'는 스페인어로 무엇일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'cazar'에서 유래했으며, 이는 라틴어 후기 'captiare'에서 왔습니다. 'captiare'는 '잡으려고 노력하다' 또는 '쫓다'라는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: catchFrench: chasserPortuguese: caçando

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cacando'인가요, 아니면 'cazando'인가요?

항상 'z'를 사용한 'cazando'입니다. 스페인어에서 'z'는 'e'나 'i' 앞에서만 'c'로 바뀝니다. 'cazando' 뒤에는 'a'가 오기 때문에 'z'가 그대로 유지됩니다!

'cazando'를 낚시에도 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 낚시에는 스페인어로 'pescando'를 사용합니다. 'Cazando'는 특히 육상 동물을 사냥하거나, 할인이나 사람처럼 비유적인 것을 찾는 데 사용됩니다.