chillar
“chillar” 의미 “소리 지르다” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
소리 지르다
또한: 끽끽거리다, 고함치다
📝 실제 사용 예시
¡No me chilles, que no estoy sordo!
A2나한테 소리 지르지 마, 안 들리는 거 아니야!
Los niños chillaban de alegría en el parque.
B1아이들이 공원에서 기쁨에 겨워 소리를 질렀다.
Si ves una araña, no te pongas a chillar.
B1거미를 보면 끽끽거리기 시작하지 마.
끽끽거리다
또한: 삐걱거리다, 끼익거리다
📝 실제 사용 예시
Los frenos del coche empezaron a chillar.
B1차 브레이크가 끽끽거리기 시작했다.
La puerta chilla cada vez que la abres.
B1문을 열 때마다 삐걱거린다.
Oigo algo chillar en el jardín, parece un ratón.
B2정원에서 무언가 삐걱거리는 소리가 나는데, 쥐 소리 같다.
어울리지 않다
또한: 야하다
📝 실제 사용 예시
Ese color verde chilla un poco con la pared azul.
B2그 녹색은 파란 벽과 좀 안 어울린다.
Lleva una corbata que chilla.
C1그는 정말 야한 넥타이를 하고 있다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: chillar
3개 중 1번째 문제
작은 쥐가 내는 소리에 어떤 단어를 사용하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
아마도 의성어에서 유래했을 것입니다. 소리를 묘사하기 위해 만들어진 단어로, 날카롭고 찌르는 듯한 소리를 나타냅니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'gritar'와 'chillar'의 차이점은 무엇인가요?
Gritar는 일반적인 소리침(축구 경기에서의 함성 등)입니다. Chillar는 특히 날카롭고 찌르는 듯한 비명이나 끽끽거리는 소리를 의미합니다.
'chillar'를 동물에게 사용할 수 있나요?
네! 돼지, 쥐, 새 등의 날카로운 소리를 묘사하는 데 사용됩니다.
'chillar'는 규칙 동사인가요?
네, 모든 시제에서 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.