Inklingo
← 사전

ciclo

SEE-kloh/ˈθiklo/ (Spain), /ˈsiklo/ (Latin America)

주기

또한: 기간
순환하는 화살표로 연결된 녹색 새싹, 활짝 핀 꽃, 갈색 씨앗의 세 가지 뚜렷한 단계를 보여주는 단순한 일러스트로, 지속적인 반복을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El ciclo del agua es vital para la vida.

A2

물은 생명에 필수적입니다.

Estamos al final de un ciclo económico.

B1

우리는 경제 주기 의 끝에 있습니다.

La luna completa su ciclo en menos de un mes.

B1

달은 한 달 안에 주기를 완료합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • ciclo de vida – 생명 주기
  • cerrar un ciclo – 마무리하다 / 주기를 끝내다

학기

또한: 과정, 단계
Spain
왼쪽에 큰 배낭을 멘 어린 학생을 보여주는 스타일화된 이미지, 오른쪽에는 두루마리를 들고 더 커진 같은 학생의 이미지가 아치형 선으로 연결되어 학업 기간을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

¿En qué ciclo de la universidad estás?

B1

몇 학년/학기 과정에 있습니까?

El ciclo de educación primaria dura seis años.

B2

초등 교육 과정은 6년입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • ciclo escolar – 학기
  • ciclo formativo – 직업 교육 과정/프로그램

시리즈

또한: 연속 상영
명사mB2formal
세 개의 뚜렷하지만 관련된 객체—빈티지 영화 카메라, 마이크, 닫힌 책—이 깔끔한 가로줄로 배열되어 사건의 순서나 모음을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Asistimos al ciclo de conferencias sobre historia antigua.

B2

우리는 고대 역사에 관한 일련의 강연에 참석했습니다.

El cineclub presentará un ciclo de películas de Almodóvar.

C1

영화 클럽은 알모도바르 영화 시리즈/연속 상영을 선보일 예정입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • ciclo de cine – 영화 시리즈
  • ciclo de conciertos – 콘서트 시리즈

스페인어로 번역

스페인어로 "ciclo"로 번역되는 단어:

연속 상영→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ciclo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 자연적이고 물리적인 반복을 나타내기 위해 'ciclo'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
cíclico(순환하는 / 반복되는) — 형용사
bicicleta(자전거) — 명사
🎵 운율▼
títuloartículo
📚 어원▼

라틴어 'cyclus'에서 유래했으며, 이 단어는 고대 그리스어 'kyklos'에서 파생되었습니다. 'kyklos'는 '원' 또는 '바퀴'를 의미합니다. 이러한 어원 때문에 'ciclo'는 물, 시간 또는 일련의 사건이든 반복되거나 순환하는 것을 항상 지칭합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: cycleItalian: ciclo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ciclo'는 항상 남성 명사인가요?

네, 'ciclo'는 남성 명사입니다. 항상 'el ciclo' 또는 'un ciclo'라고 말해야 합니다. '-o'로 끝나지만 학습자에게 흔한 실수는 아니지만, 성별을 확인하는 것이 중요합니다.

월경 주기에 대해 'ciclo'를 사용할 수 있나요?

네, 건강 관련 맥락에서 가장 흔하게 사용되는 용어 중 하나입니다. 'el ciclo menstrual' 또는 단순히 'el ciclo'라고 말합니다.