Inklingo
← 사전

civilización

thee-vee-lee-sah-SYOHN (Spain) / see-vee-lee-sah-SYOHN (LatAm)/θiβiliθaˈθjon/ (Spain) / /siβilisaˈsjon/ (LatAm)

문명

또한: 문화, 진보
질서 정연한 마을, 단순한 집, 깔끔한 농경지, 모여 있는 사람들의 모습으로 사회 발전과 조직을 상징하는 그림.

📝 실제 사용 예시

La invención de la escritura fue un gran avance para la civilización.

B1

La invención de la escritura fue un gran avance para la civilización.

Debemos proteger los valores de nuestra civilización.

B2

Debemos proteger los valores de nuestra civilización.

단어 연결

동의어

반의어

  • barbarie (야만)
  • salvajismo (야만성)

자주 사용되는 연어

  • el avance de la civilización – 문명의 진보
  • nivel de civilización – 문명 수준

문명

또한: 사회
밝고 화창한 사막 풍경에 홀로 서 있는 크고 양식화된 돌 피라미드의 단순한 그림으로, 특정 역사적 사회를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

La civilización maya construyó pirámides impresionantes.

B1

La civilización maya construyó pirámides impresionantes.

Estudiamos la caída de la civilización romana.

B2

Estudiamos la caída de la civilización romana.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • antigua civilización – 고대 문명
  • la cuna de una civilización – 문명의 요람

스페인어로 번역

스페인어로 "civilización"로 번역되는 단어:

문명→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: civilización

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 특정 역사적 집단을 지칭하기 위해 'civilización'을 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'civis'(시민 또는 도시 거주자)와 행동이나 과정을 나타내는 접미사가 결합된 단어입니다. 핵심 아이디어는 야생적이거나 시골 생활과는 대조적으로, 조직된 사회나 도시(*civitas*)에서 사는 것과 관련이 있습니다.

최초 기록: 18th century (coined in French, quickly adopted by Spanish)

동계어 (관련 단어)

English: civilizationFrench: civilisationPortuguese: civilização

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'civilización'은 격식 있는 단어인가요?

네, 누구나 사용하지만 역사, 정치 또는 문화에 대한 진지한 논의에서 가장 자주 들을 수 있습니다. 크고 추상적인 아이디어에 대해 이야기하는 것이 아니라면 일반적으로 캐주얼한 일상 대화에서는 잘 사용되지 않습니다.

-ción으로 끝나는 명사의 성별은 어떻게 알 수 있나요?

아주 좋은 경험 법칙입니다! -ción으로 끝나는 거의 모든 명사는 여성 명사이므로 항상 'la'를 사용해야 합니다(la canción, la nación, la civilización). 이것은 스페인어에서 가장 신뢰할 수 있는 성별 패턴 중 하나입니다.