Inklingo
사전

claras

klah-rasˈkla.ɾas

분명한, 밝은

또한: 환한, 명백한
체커보드 무늬 위에 놓인 완벽하게 투명한 유리 구체로, 구체를 통해 무늬가 선명하게 보입니다.

📝 실제 사용 예시

Las instrucciones de la profesora fueron muy claras.

A1

선생님의 설명은 매우 분명했습니다.

Prefiero las cortinas claras para que entre más luz.

A2

빛이 더 많이 들어오도록 밝은 색 커튼을 선호합니다.

Sus intenciones eran claras desde el principio.

B1

그녀의 의도는 처음부터 명백했습니다.

단어 연결

동의어

  • transparentes (투명한)
  • luminosas (밝은)

반의어

  • oscuras (어두운)
  • confusas (혼란스러운)

자주 사용되는 연어

  • aguas claras맑은 물
  • ideas claras분명한 생각

계란 흰자

또한: 난백
흰색 세라믹 믹싱 볼에 베이킹용으로 준비된 반짝이고 반투명한 계란 흰자가 담겨 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Necesitas cuatro claras para hacer este pastel.

A2

이 케이크를 만들려면 계란 흰자 4개가 필요합니다.

Bate las claras a punto de nieve.

B1

계란 흰자를 단단한 봉우리가 생길 때까지 휘젓습니다 (문자 그대로: 눈이 올 때까지).

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • batir las claras계란 흰자를 휘젓다
  • claras de huevo계란 흰자 (전체 구문)

당신은 맑게 하다, 당신은 밝게 하다

동사B1regular ar
한 사람이 물통에서 걸러지지 않은 액체를 간단한 필터를 통해 맑은 유리잔에 조심스럽게 따르고 있으며, 그 결과 유리잔에는 반짝이는 맑은 물이 채워집니다.
past Participleclarado
infinitiveclarar
gerundclarando

📝 실제 사용 예시

(Tú) Claras la situación con tu explicación.

B1

당신의 설명으로 상황을 명확히 합니다.

(Tú) Claras tu cabello con limón y sol.

B2

레몬과 햇볕으로 머리를 밝게 합니다.

단어 연결

동의어

  • aclaras (당신은 명확히 하다)

🔄 동사 변화

indicative

imperfect

él/ella/ustedclaraba
clarabas
vosotrosclarabais
yoclaraba
ellos/ellas/ustedesclaraban
nosotrosclarábamos

present

él/ella/ustedclara
claras
vosotrosclaráis
yoclaro
ellos/ellas/ustedesclaran
nosotrosclaramos

preterite

él/ella/ustedclaró
claraste
vosotrosclarasteis
yoclaré
ellos/ellas/ustedesclararon
nosotrosclaramos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedclarara/clarase
clararas/clarases
vosotrosclararais/claraseis
yoclarara/clarase
ellos/ellas/ustedesclararan/clarasen
nosotrosclaráramos/clarásemos

present

él/ella/ustedclare
clares
vosotrosclaréis
yoclare
ellos/ellas/ustedesclaren
nosotrosclaremos

스페인어로 번역

스페인어로 "claras"로 번역되는 단어:

계란 흰자난백

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: claras

2개 중 1번째 문제

어떤 문장에서 'claras'가 명사로 사용되었나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
carasmaras
📚 어원

라틴어 'clārus'에서 유래했으며, '분명한', '밝은', 또는 '유명한'을 의미합니다. 이 어근은 빛, 투명성, 이해와 관련된 모든 현대적 의미를 파생시켰습니다.

최초 기록: 10th century (in its root form 'claro')

동계어 (관련 단어)

Italian: chiaroFrench: clair

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'claras'와 'claro'의 차이점은 무엇인가요?

'Claro'는 기본 형태(남성 단수 형용사)로 '분명한' 또는 '밝은'을 의미합니다. 'Claras'는 여성 복수 형태로, 여러 여성 명사(예: 'ideas claras')를 수식하거나, 별도로 '계란 흰자'를 의미하는 명사로 사용됩니다.

'blancas'(흰색) 대신 'claras'를 언제 사용해야 하나요?

'Claras'는 '밝은'(색상이나 톤에서, 예를 들어 연한 파란색이나 연한 회색) 또는 '투명한'을 의미합니다. 'Blancas'는 '흰색'이라는 색상만을 의미합니다. 계란 흰자는 순수한 흰색이기 때문이 아니라, 밝거나 투명하기 때문에 'claras'라고 불립니다.