caras
“caras” 의미 “얼굴들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
얼굴들
또한: 면들, 머리들
📝 실제 사용 예시
Las niñas tienen caras muy felices.
A1그 소녀들은 아주 행복한 얼굴을 하고 있어요.
Tiramos la moneda para ver qué sale, ¿caras o cruces?
A2앞면이 나올지 뒷면이 나올지 동전을 던져 봅시다.
Me gusta ver las caras de la gente cuando reciben regalos.
A2선물을 받을 때 사람들의 얼굴을 보는 것을 좋아합니다.
비싼
또한: 고가의
📝 실제 사용 예시
Estas joyas son demasiado caras para mí.
A1이 보석들은 나에게 너무 비싸요.
Las entradas para el concierto estaban muy caras.
A2콘서트 티켓은 매우 비쌌습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: caras
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'caras'를 형용사(무언가가 얼마나 비싼지를 묘사하는)로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'cara'에서 유래했으며, '얼굴' 또는 '가면'을 의미합니다. '비싼'이라는 의미는 나중에 로망스어에서 발전했는데, 아마도 어떤 것이 '소중한' 또는 '귀중한'(따라서 비싼)이라는 개념에서 비롯된 것으로 보입니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'caras'와 'caro'는 관련이 있나요?
네! 'Caras'는 형용사 'caro'(비싼 의미)의 여성 복수 형태입니다. 또한 명사 'cara'(얼굴)의 복수형이기도 합니다. 같은 어원을 공유하기 때문에 같은 모양을 하고 있습니다.
'caras'가 '얼굴들'을 의미하는지 '비싼'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
문장 구조를 보세요. 'las' 바로 뒤에 사용되고 주요 논의 대상이라면 보통 '얼굴들'(Las caras son redondas)을 의미합니다. 만약 'ser' 또는 'estar' 동사의 형태 뒤에 오고 여성 복수 명사를 수식한다면 '비싼'을 의미합니다 (Las joyas son caras).