Inklingo
사전

raras

RAH-rahsˈraɾas

raras 의미 이상한 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

이상한, 드문

또한: 기묘한, 별난
빨간 사과 세 개가 나란히 놓여 있고 그 사이에 별 모양의 밝은 파란색 물체가 있는 그림책 삽화. 무언가 이상하거나 기이하다는 것을 시각적으로 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Las luces en el cielo eran muy raras.

A2

하늘의 불빛들은 매우 이상했다.

Ella siempre tiene ideas raras para las fiestas.

B1

그녀는 파티를 위해 항상 별난 아이디어를 낸다.

Sus reacciones son raras; no sé qué le pasa.

B2

그녀의 반응은 별나; 뭐가 문제인지 모르겠어.

단어 연결

동의어

  • extrañas (이상한)
  • inusuales (드문)

반의어

자주 사용되는 연어

  • cosas raras이상한 것들

드문, 흔하지 않은

또한: 부족한
긴 전화선 위에 많은 똑같은 회색 비둘기들이 있는 그림책 삽화. 많은 무리 속에서, 생생한 분홍색 홍학 한 마리가 있어 희귀함을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Las oportunidades como estas son muy raras.

B1

이런 기회는 매우 드물다.

En esta zona, las setas comestibles son raras.

B2

이 지역에서는 식용 버섯이 흔하지 않다.

단어 연결

동의어

  • escasas (부족한)
  • infrecuentes (드문)

반의어

  • abundantes (풍부한)
  • frecuentes (흔한)

자주 사용되는 연어

  • especies raras희귀종

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: raras

2개 중 1번째 문제

'Raras'가 '부족한' 또는 '찾기 어려운'을 의미하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '희소한', '드문드문한', 또는 '흔하지 않은'을 의미하는 라틴어 단어 *rarus*에서 직접 유래했습니다. 이 어원은 현대의 두 가지 의미를 모두 설명해 줍니다: 희소한 것은 드물고(흔하지 않고), 흔하지 않은 것은 종종 이상하게 여겨집니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: raroFrench: rare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Raras'와 'extrañas'의 차이점은 무엇인가요?

종종 상호 교환 가능하게 사용됩니다. 'Raras'는 일반적으로 특이한 모든 것을 묘사하는 데 더 넓게 사용되는 반면, 'extrañas'는 종종 외국적이거나, 낯설거나, 특히 불안감을 주는 것을 암시하지만, 그 차이는 미묘하며 문맥에 따라 달라집니다.

'Raras'를 사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?

네. 여성 그룹이나 여성 명사(예: 'chicas' 또는 'personas')를 묘사하는 데 사용될 때, 그들은 괴짜이거나, 별나거나, 비정상적으로 행동한다는 것을 의미합니다.