colegio
“colegio” 의미 “학교” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
학교
또한: 고등학교, 초등학교
📝 실제 사용 예시
Mi hijo empieza el colegio nuevo en septiembre.
A1제 아들이 9월에 새 학교에 갑니다.
Fui al mismo colegio que mi padre.
A2저는 아버지와 같은 학교에 다녔습니다.
Ella es profesora en un colegio bilingüe.
B1그녀는 이중 언어 학교에서 교사입니다.
전문직 협회, 변호사 협회
또한: 대학
📝 실제 사용 예시
Para ejercer la abogacía, debes estar inscrito en el colegio de abogados.
B2변호사로 활동하려면 변호사 협회에 등록해야 합니다.
El colegio médico emitió un comunicado sobre la nueva ley de sanidad.
C1의사 협회는 새로운 건강법에 대한 성명을 발표했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: colegio
2개 중 1번째 문제
다음 중 스페인어 'colegio'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'collegium'에서 유래했으며, 이는 '협회, 파트너십 또는 동료 그룹'을 의미했습니다. 원래 의미는 함께 일하는 동료 그룹 (로마 상원 의원과 같은)에 중점을 두었습니다. 이 의미는 나중에 학생 또는 교사 그룹으로 확장되어 결국 현대의 '학교'라는 단어가 되었습니다.
최초 기록: 13th century (in Romance languages)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
Colegio vs. Escuela? 같은 단어인가요?
매우 유사합니다. 둘 다 '학교'를 의미합니다. 일반적인 사용에서 'escuela'는 종종 더 넓은 의미를 가집니다 (운전 학교, 요리 학교 또는 초등학교를 의미할 수 있습니다). 'Colegio'는 일반적으로 기본 교육 (K-12)을 받는 초등 또는 중등 교육 기관을 구체적으로 지칭합니다.
대학교나 직업 학교에 대해 말하고 싶다면 'colegio' 대신 어떤 단어를 사용해야 하나요?
대학교의 경우 'universidad' 또는 'facultad'를 사용하세요. 기술 또는 직업 학교의 경우 (국가에 따라) 'escuela técnica' 또는 'instituto'를 사용하세요.