Inklingo
사전

compasión

kohm-pah-see-OHNkompaˈsjon

compasión 의미 동정심 스페인어로 (고통에 대한 깊은 공감과 걱정).

동정심

또한: 연민, 자비
한 어른이 땅에 앉아 울고 있는 어린아이를 부드럽게 안아주며 깊은 동정심과 걱정을 표현하고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Mostró compasión por los prisioneros y les dio agua.

B1

그녀는 죄수들에게 동정심을 보이며 물을 주었습니다.

La compasión nos impulsa a ayudar a los demás.

B2

동정심은 우리를 다른 사람을 돕도록 이끕니다.

Es importante tener compasión incluso por nuestros enemigos.

C1

적에게도 동정심을 갖는 것이 중요합니다.

단어 연결

동의어

  • piedad (경건, 동정심)
  • lástima (불쌍함, 유감)
  • clemencia (관용, 자비)

반의어

자주 사용되는 연어

  • sentir compasión동정심을 느끼다
  • mostrar compasión동정심을 보이다
  • un acto de compasión동정심의 행동

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: compasión

2개 중 1번째 문제

'compasión'이라는 특성을 '가지고 있다'고 말할 때 일반적으로 어떤 동사를 사용하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
compasivo(동정심 많은)형용사
compadecer(불쌍히 여기다, 동정하다)동사
🎵 운율
canciónatención
📚 어원

이 단어는 라틴어 *compassionem*에서 유래했으며, 이는 *com-* ('함께' 또는 '같이')와 *pati* ('고통받다')의 합성어입니다. 문자 그대로 '다른 사람과 함께 고통받다'라는 의미입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: compassionFrench: compassion

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'compasión'은 강한 단어인가요?

네, 'compasión'은 강한 단어입니다. 이는 사람이 친절하게 행동하거나 돕도록 동기를 부여하는 깊은 공감의 감정을 의미하며, 단순한 동정과 구별됩니다.