comuna
“comuna” 의미 “구역” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
구역
또한: 동네, 지방 자치체
📝 실제 사용 예시
Vivo en la comuna de Providencia.
A1저는 프로비덴시아 구역에 살아요.
¿En qué comuna queda ese museo?
A2그 박물관은 어느 구역에 있나요?
La alcaldesa de la comuna anunció nuevas obras en el parque.
B1구청장이 공원에서 새로운 사업을 발표했습니다.
공동체
또한: 집단
📝 실제 사용 예시
Ellos decidieron irse a vivir a una comuna en el campo.
B1그들은 시골의 한 공동체에 가서 살기로 결정했습니다.
La Comuna de París fue un breve gobierno revolucionario.
C1파리 코뮌은 짧은 혁명 정부였습니다.
En la comuna, todos compartían las tareas y la comida.
B2공동체에서 모든 사람은 집안일과 음식을 함께 나누었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "comuna"로 번역되는 단어:
집단→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: comuna
3개 중 1번째 문제
칠레 산티아고에 있을 때 누군가 당신의 'comuna'를 묻는다면, 그들은 무엇을 묻는 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'communa'에서 유래했으며, '함께 소유한 것들' 또는 '공동체'를 의미합니다. 영어 단어 'common' 및 'community'와 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Comuna'는 'neighborhood'와 같은 뜻인가요?
거의 같습니다! 'barrio'는 비공식적인 동네를 뜻하는 단어인 반면, 'comuna'는 칠레나 콜롬비아와 같은 나라에서 여러 동네를 묶은 공식적인 행정 명칭입니다.
스페인 사람들도 'comuna'라는 단어를 사용하나요?
도시 지역에 대해서는 거의 사용하지 않습니다. 스페인에서는 'distrito'나 'municipio'를 선호합니다. 스페인에서 'comuna'는 보통 히피 스타일의 집단 생활 그룹을 지칭합니다.
스페인어로 'District 13'은 어떻게 말하나요?
콜롬비아, 특히 메데인에서는 'La Comuna Trece'라고 말할 것입니다.