Inklingo
사전

concursante

kon-koor-SAN-tehkonkuɾˈsante

참가자

또한: 경쟁자, 출전자
명사m or fA2
이름표를 달고 마이크를 든 채 밝게 웃으며 연단 뒤에 서 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

El concursante respondió todas las preguntas correctamente.

A1

El concursante respondió todas las preguntas correctamente.

Había más de cien concursantes esperando para la audición.

A2

Había más de cien concursantes esperando para la audición.

La concursante número cinco es la ganadora del primer premio.

B1

Concursante número cinco es el ganador del primer premio.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • concursante estrella스타 참가자
  • eliminar a un concursante참가자를 탈락시키다
  • concursante favorito가장 좋아하는 참가자

경쟁하는

또한: 참가하는
형용사B2formal
경주 출발선에 서 있는 형형색색의 운동복을 입은 달리기 선수들.

📝 실제 사용 예시

Los países concursantes deben seguir las reglas del festival.

B2

Los países concursantes deben seguir las reglas del festival.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • miembro concursante경쟁 회원

스페인어로 번역

스페인어로 "concursante"로 번역되는 단어:

참가하는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: concursante

3개 중 1번째 문제

TV에서 게임 쇼를 보고 있다면, 이기려고 하는 사람들을 뭐라고 부르나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
concurso(콘테스트/대회)명사
concursar(경쟁하다/참가하다)동사
concurrencia(참석/군중)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'concursar'에서 파생되었으며, 이는 라틴어 'concursare'에서 유래했습니다. 'concursare'는 '함께 달리다' 또는 '충돌하다'를 의미합니다. 현대 스페인어에서는 같은 상을 위해 '달리는' 사람들을 묘사하는 것으로 발전했습니다.

최초 기록: 18th Century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: concursanteItalian: concorrente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'concursante'와 'competidor'는 같은 뜻인가요?

매우 비슷하지만, 'concursante'는 주로 게임 쇼, 퀴즈, 미인 대회에 사용되는 반면, 'competidor'는 스포츠나 비즈니스 경쟁자에게 더 많이 사용됩니다.

'concursanta'를 사용해도 되나요?

아니요. 아주 비격식적인 속어로 사용하는 사람도 있을 수 있지만, 기술적으로는 틀린 표현입니다. 자연스럽고 정확하게 들리려면 'la concursante'를 사용하세요.

이 단어는 모든 스페인어 사용 국가에서 같은 뜻인가요?

네! 스페인, 멕시코, 아르헨티나 어디에 있든 'concursante'는 대회 참가자를 위한 표준 단어입니다.