Inklingo
사전

conejo

co-NE-jokoˈnexo

conejo 의미 토끼 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

토끼, 토끼고기

또한: 애완 토끼
초록색 풀밭에 조용히 앉아 있는 복슬복슬한 흰색 토끼의 옆모습.

📝 실제 사용 예시

El conejo tiene orejas largas y cola corta.

A1

토끼는 귀가 길고 꼬리가 짧습니다.

Esta noche vamos a comer conejo guisado con patatas.

A2

오늘 밤 우리는 감자와 함께 토끼 스튜를 먹을 것입니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • conejo de Pascua부활절 토끼
  • carne de conejo토끼고기

속임수, 기만책

또한: 교활한 사람
명사mB2informal
검은색 실크햇에서 길고 연속적인 다채로운 실크 리본을 꺼내는 장갑 낀 손, 마술 트릭을 보여주는 모습.

📝 실제 사용 예시

El político siempre se saca un conejo de la chistera en los debates.

B2

그 정치인은 토론에서 항상 깜짝 해결책(마술 모자에서 토끼를 꺼내는 것)을 내놓습니다.

Ese jugador es un conejo, siempre hace fintas inesperadas.

C1

그 선수는 교활한 녀석이야. 그는 항상 예상치 못한 페인트를 해.

단어 연결

동의어

  • truco (속임수)
  • artimaña (교활한 장치)

관용구 및 표현

  • Sacar un conejo de la chistera예상치 못한 해결책이나 놀라움을 만들어내다.

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "conejo"로 번역되는 단어:

기만책애완 토끼토끼토끼고기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: conejo

1개 중 1번째 문제

이 문장들 중 'conejo'를 애완동물로 사용한 것은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
coneja(암컷 토끼)명사
conejito(아기 토끼)명사
conejera(토끼집)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'cuniculus'에서 유래했는데, 이는 로마 시대의 토끼를 뜻하는 단어였습니다. 로마인들이 이 단어를 선로마 이베리아 언어에서 차용했다고 생각되는데, 이는 아마도 동물의 굴 파는 습성과 관련이 있을 것입니다.

최초 기록: Medieval period (around the 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: coelhoFrench: cuniculture

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'conejo'와 'liebre'는 같은 것인가요?

아니요, 비슷하게 보이지만 'liebre'(산토끼)는 다른 동물입니다. 산토끼는 일반적으로 더 크고 귀가 더 길며, 'conejos'(집토끼)처럼 굴에서 살지 않습니다.

스페인어로 'bunny'는 어떻게 말하나요?

가장 흔한 애칭은 'conejito'(작은 토끼)입니다. 특히 어린 아이들에게 말할 때는 'conejo' 자체를 사용할 수도 있습니다.