considero
“considero” 의미 “나는 ~라고 생각한다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
나는 ~라고 생각한다
또한: 나는 생각한다
📝 실제 사용 예시
Considero que la puntualidad es muy importante.
A2나는 시간 엄수가 매우 중요하다고 생각한다.
Yo considero a mi jefe un buen líder.
B1나는 내 상사를 좋은 리더라고 생각한다.
Si considero que es necesario, te llamo mañana.
B1필요하다고 생각하면 내일 전화할게.
나는 고려한다
또한: 나는 검토한다
📝 실제 사용 예시
Antes de decidir, considero todos los puntos de vista.
B1결정하기 전에, 나는 모든 관점을 고려한다.
Considero seriamente tu propuesta de trabajo.
B2나는 당신의 직업 제안을 진지하게 고려하고 있습니다.
No considero el costo como el factor principal.
B2나는 비용을 주요 요인으로 고려하지 않는다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "considero"로 번역되는 단어:
나는 검토한다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: considero
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '나는 선택지를 평가하고 있다'는 의미로 'considero'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *considerare*에서 유래했으며, 이는 '자세히 보다' 또는 '관찰하다'를 의미했습니다. 이 단어는 라틴어 *sideris*('별'을 의미)에서 파생되었는데, 원래의 행동이 점술이나 계획을 위해 별을 관찰하는 것과 관련이 있었음을 시사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'considero'와 'creo'의 차이점은 무엇인가요?
'Creo'(나는 믿는다)는 일반적으로 단순한 믿음이나 느낌에 사용됩니다 (예: 'Creo que va a llover.' - 비가 올 것 같아.). 'Considero'(나는 고려한다)는 종종 더 격식 있는 판단, 사려 깊은 평가 또는 관찰에 기반한 구조화된 의견을 내포합니다 (예: 'Considero esta medida injusta.' - 나는 이 조치가 부당하다고 생각한다.).
'considero'는 규칙 동사인가요?
네, 'considero'는 동사 'considerar'에서 파생되었으며, 이는 완전히 규칙적인 '-ar' 동사입니다. 즉, 모든 시제에서 표준적이고 예측 가능한 패턴을 따르므로 활용하기 쉽습니다.