consiguiente
“consiguiente” 의미 “결과적인” 스페인어로 (결과로서 뒤따르는).
결과적인, 결과로 나타나는
또한: 뒤따르는
📝 실제 사용 예시
La lluvia y el consiguiente barro dificultaron el camino.
B2비와 그로 인한 진흙 때문에 길이 험난해졌습니다.
Hubo una huelga y la consiguiente cancelación de todos los vuelos.
B2파업이 있었고 그 결과 모든 항공편이 취소되었습니다.
El aumento de la demanda y la consiguiente subida de precios sorprendió a todos.
C1수요 증가와 그에 따른 가격 상승은 모두를 놀라게 했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: consiguiente
3개 중 1번째 문제
이 단어를 사용하여 '따라서'를 나타내는 가장 일반적인 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'consequens'에서 유래했으며, 이는 'con-'(함께)과 'sequi'(따르다)가 합쳐진 말입니다. 문자 그대로는 다른 무언가와 '함께 따라오는' 것을 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'consiguiente'는 일상 대화에서 사용되나요?
그렇지 않습니다. 매우 격식 있는 표현입니다. 일상생활에서는 사람들이 'y por eso'(그리고 그래서) 또는 'así que'(그래서)를 선호합니다.
'consiguiente'는 'siguiente'와 같은 의미인가요?
아닙니다. 'siguiente'는 목록에서 바로 다음 것을 의미합니다. 'consiguiente'는 그것이 바로 앞의 것 때문에 *특별히* 발생했음을 의미합니다.
사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?
아니요, 이 단어는 사건, 상황 또는 결과를 묘사하는 데 사용되며 사람의 성격을 묘사하는 데는 사용되지 않습니다.