consolar
“consolar” 의미 “위로하다” 스페인어로 (슬플 때 누군가를 더 기분 좋게 만들어 주다).
위로하다
또한: 위로하다
📝 실제 사용 예시
Ella intentó consolar al niño que lloraba.
A2그녀는 울고 있는 소년을 위로하려고 했다.
Nada puede consolar a María después de perder su trabajo.
B1마리아는 직장을 잃은 후 어떤 것으로도 위로받을 수 없다.
Me consuela saber que estarás bien.
B2네가 괜찮을 거라는 걸 알면 위로가 돼.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "consolar"로 번역되는 단어:
위로하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: consolar
3개 중 1번째 문제
'I comfort'를 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'consolari'에서 유래했으며, 'con' (함께)과 'solari' (달래다 또는 위로하다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로는 누군가와 함께 있어 그를 더 낫게 만든다는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'consolar'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?
현재 시제에서는 불규칙 동사입니다. 왜냐하면 'o'가 'ue'로 변하기 때문입니다 (yo consuelo, tú consuelas). 하지만 과거와 미래 시제에서는 규칙적인 -ar 동사 패턴을 따릅니다.
'consolar'와 'reconfortar'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 매우 유사합니다. 'Consolar'는 보통 누군가가 슬프거나 애도할 때 사용되는 반면, 'reconfortar'는 종종 누군가의 기운을 북돋아 줄 때 사용됩니다.
'I take comfort in...'은 어떻게 말하나요?
재귀형을 사용합니다: 'Me consuelo con...' (예: 'Me consuelo con un chocolate caliente').