coronel
“coronel” 의미 “대령” 스페인어로 (군 계급).
대령
📝 실제 사용 예시
El coronel dio la orden de avanzar.
B2그 대령은 진격 명령을 내렸다.
Mi abuelo fue coronel en el ejército.
B1내 할아버지는 군대의 대령이었다.
El famoso Coronel Sanders fundó la cadena de restaurantes.
B1유명한 샌더스 대령은 그 레스토랑 체인을 설립했다.
스페인어로 번역
스페인어로 "coronel"로 번역되는 단어:
대령→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: coronel
1개 중 1번째 문제
'대령 한 명'을 올바르게 말하는 표현은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 이탈리아어 'colonnello'에서 유래했으며, 이는 '군대의 열'을 의미하는 'commander of a column'을 뜻합니다. 프랑스어 'colonel'을 거쳐 스페인어로 들어왔습니다. 그 과정에서 'l' 소리 중 하나가 'r'로 바뀌어 현대 스페인어 단어가 되었습니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'coronel'의 여성형은 무엇인가요?
여성 대령을 지칭하는 가장 일반적이고 공식적인 방법은 'la coronel'입니다. 'coronela'라는 단어도 존재하며 이해되지만, 직업적 직책의 경우 남성 명사에 여성형 관사('la')를 붙여 사용하는 것이 스페인어에서 매우 흔합니다.
'coronel'은 군대에서만 사용되나요?
네, 주요 의미는 군 계급입니다. 역사적 맥락이나 유명인의 이름 일부로도 볼 수 있으며, 예를 들어 KFC의 'Coronel Sanders'와 같이 스페인어권 국가에서도 인정받는 호칭입니다.