Inklingo
사전

daga

DAH-gahˈdaɣa

daga 의미 단검 스페인어로 (짧고 뾰족하며 양날을 가진 무기).

단검

또한: 단검
나무 탁자 위에 놓인, 강철 칼날은 양날이고 손잡이는 금으로 된 작고 장식적인 단검.

📝 실제 사용 예시

El museo exhibe una daga de oro del siglo quince.

B1

박물관에서는 15세기 금 단검을 전시하고 있습니다.

Escondió la daga bajo su capa antes de entrar al castillo.

B2

그는 성에 들어가기 전에 망토 아래에 단검을 숨겼습니다.

Sus palabras frías fueron como una daga en mi espalda.

C1

그녀의 차가운 말은 내 등에 단검처럼 꽂혔습니다.

단어 연결

동의어

  • puñal (단검/찌르는 칼)
  • estilete (스틸레토/작은 칼날)

반의어

자주 사용되는 연어

  • desenvainar una daga단검을 뽑다
  • clavar una daga단검으로 찌르다

관용구 및 표현

  • ser una daga de doble filo양날의 검처럼 긍정적인 면과 부정적인 면을 모두 가진 것

스페인어로 번역

스페인어로 "daga"로 번역되는 단어:

단검

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: daga

1개 중 1번째 문제

저녁 식탁을 차릴 때 접시 옆에 'daga'를 놓아야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
puñal(단검)명사
puñalada(자상)명사
🎵 운율
📚 어원

구 프랑스어 'dague'에서 유래했으며, 이는 짧은 검을 의미했습니다. 이 단어는 수백 년 전에 스페인어로 유입되어 같은 종류의 무기를 지칭하게 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: daggerFrench: dagueItalian: daga

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'daga'와 'puñal'은 다른가요?

기술적으로 'daga'는 보통 양날을 가지고 있고 'puñal'은 한쪽 날만 있을 수 있지만, 대부분의 스페인어 사용자는 차이점에 상관없이 두 단어를 '단검'이라는 의미로 사용합니다.

이 단어는 현대 스페인이나 라틴 아메리카에서 사용되나요?

모든 곳에서 이해되지만, 식료품점에서보다는 주로 영화, 비디오 게임 또는 역사 박물관을 방문할 때 들을 수 있습니다!