deambular
“deambular” 의미 “배회하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
배회하다
또한: 산책하다, 돌아다니다
📝 실제 사용 예시
El turista deambulaba por las calles estrechas sin un mapa.
B1그 관광객은 지도 없이 좁은 거리를 배회하고 있었다.
Me gusta deambular por el parque cuando necesito pensar en mis cosas.
A2나는 내 일을 생각할 때 공원을 산책하는 것을 좋아한다.
Vimos a un gato deambulando por el jardín durante toda la noche.
B2우리는 밤새 정원을 돌아다니는 고양이를 보았다.
보행하다
또한: 걷다
📝 실제 사용 예시
El cirujano recomendó que el paciente empezara a deambular al día siguiente.
C1외과 의사는 환자가 다음 날 걷기 시작할 것을 권고했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "deambular"로 번역되는 단어:
보행하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: deambular
3개 중 1번째 문제
다음 중 어떤 상황이 'deambular'를 가장 잘 묘사하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'deambulāre'에서 유래했으며, 'de-' (완전히)와 'ambulāre' (걷다)가 결합된 단어입니다. 영어 단어 'amble' 및 'ambulance'와 직접적인 관련이 있습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'deambular'가 'caminar'보다 더 격식 있는 표현인가요?
네, 'deambular'는 더 세련되거나 문학적인 느낌을 줍니다. 일상적인 캐주얼 대화에서는 보통 'dar una vuelta' 또는 'caminar'라고 말합니다.
동물에게도 사용할 수 있나요?
물론입니다! 이웃을 배회하는 개나 들판을 돌아다니는 소를 묘사할 때 사용할 수 있습니다.
느리게 걸어야 하나요?
보통 그렇습니다. 이 단어는 목표를 가지고 빠르게 걷는 것보다는 편안하거나 심지어 목적 없는 속도를 암시합니다.