decide
“decide” 의미 “결정한다” 스페인어로 (그/그녀/그것은 결정한다 (현재 시제)).
결정한다, 결정해!
또한: 결정을 내리다, 결정하다Spain
infinitivedecidir
gerunddecidiendo
past Participledecidido
📝 실제 사용 예시
Ella decide qué película veremos esta noche.
A1그녀는 오늘 밤 우리가 볼 영화를 결정한다.
El comité decide el ganador mañana.
A2위원회는 내일 우승자를 결정한다.
¡Decide ya si vienes o te quedas!
A2갈 건지 머물 건지 빨리 결정해!
🔄 동사 변화
indicative
present
él/ella/usteddecide
yodecido
túdecides
ellos/ellas/ustedesdeciden
nosotrosdecidimos
vosotrosdecidís
imperfect
él/ella/usteddecidía
yodecidía
túdecidías
ellos/ellas/ustedesdecidían
nosotrosdecidíamos
vosotrosdecidíais
preterite
él/ella/usteddecidió
yodecidí
túdecidiste
ellos/ellas/ustedesdecidieron
nosotrosdecidimos
vosotrosdecidisteis
subjunctive
present
él/ella/usteddecida
yodecida
túdecidas
ellos/ellas/ustedesdecidan
nosotrosdecidamos
vosotrosdecidáis
imperfect
él/ella/usteddecidiera
yodecidiera
túdecidieras
ellos/ellas/ustedesdecidieran
nosotrosdecidiéramos
vosotrosdecidierais
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: decide
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'decide'를 비격식 명령으로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *dēcīdere*에서 유래했으며, 이는 '잘라내다' 또는 '짧게 자르다'를 의미했습니다. 결정할 때 다른 모든 가능성을 '잘라내고' 하나의 선택만 남기는 아이디어입니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
Portuguese: decideItalian: decide
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'decide'가 항상 '선택하다'를 의미하나요?
네, 핵심 의미는 항상 선택을 하거나 최종 결론에 도달하는 것입니다. 일부 기술적인 맥락에서는 '결정하다' 또는 문제를 '해결하다'를 의미할 수 있지만, 최종 선택을 한다는 의미는 유지됩니다.
'decide'가 '그는 결정한다'인지 '당신(격식)은 결정한다'인지 어떻게 알 수 있나요?
주어 대명사가 사용되었는지 또는 문맥에 따라 보통 알 수 있습니다. 문장이 'Usted'로 시작하면 '당신(격식)'을 의미합니다. 'Él' 또는 'Ella'로 시작하면 '그/그녀'를 의미합니다. 주어가 없는 경우(빠른 명령: '¡Decide!')에는 비격식 명령입니다.