decidimos
“decidimos” 의미 “우리는 결정한다” 스페인어로 (현재 시제, 습관적이거나 현재의 행동).
우리는 결정한다, 우리는 결정했다
또한: 우리는 결심한다
infinitivedecidir
gerunddecidiendo
past Participledecidido
📝 실제 사용 예시
Hoy decidimos comer en casa porque hace frío.
A1오늘 날씨가 추워서 집에서 먹기로 결정했어요.
El mes pasado decidimos cambiar de trabajo.
A2지난달에 우리는 직장을 바꾸기로 결정했어요.
Si hay mucha gente, siempre decidimos irnos a otro sitio.
B1사람이 많으면 우리는 항상 다른 곳으로 가기로 결정해요.
🔄 동사 변화
indicative
present
él/ella/usteddecide
yodecido
túdecides
ellos/ellas/ustedesdeciden
nosotrosdecidimos
vosotrosdecidís
imperfect
él/ella/usteddecidía
yodecidía
túdecidías
ellos/ellas/ustedesdecidían
nosotrosdecidíamos
vosotrosdecidíais
preterite
él/ella/usteddecidió
yodecidí
túdecidiste
ellos/ellas/ustedesdecidieron
nosotrosdecidimos
vosotrosdecidisteis
subjunctive
present
él/ella/usteddecida
yodecida
túdecidas
ellos/ellas/ustedesdecidan
nosotrosdecidamos
vosotrosdecidáis
imperfect
él/ella/usteddecidiera
yodecidiera
túdecidieras
ellos/ellas/ustedesdecidieran
nosotrosdecidiéramos
vosotrosdecidierais
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: decidimos
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'decidimos'를 과거 시제로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
vivimossubimos
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 동사 *decīdĕre*에서 유래했으며, 문자 그대로 '잘라내다'라는 뜻입니다. 이는 최종 선택을 확정하기 위해 다른 모든 가능한 선택지를 '잘라내는' 행위를 의미합니다.
최초 기록: Around the 13th century in Spanish
동계어 (관련 단어)
English: decideFrench: décider
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'decidimos'는 '우리는 결정한다'와 '우리는 결정했다' 모두 같은 단어인가요?
이것은 스페인어에서 모든 -ir 동사(예: *decidir*)의 '우리' 형태에 흔히 나타나는 특징입니다. 현재 시제와 단순 과거 시제(단순과거) 모두 'nosotros'에 대한 활용형이 시간이 지남에 따라 동일하게 되었습니다. 구별하기 위해서는 맥락이나 시간 표현에 의존해야 합니다.