Inklingo
사전

degradación

de-gra-da-syohndeɣɾaðaˈsjon

degradación 의미 악화 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

악화, 쇠퇴

또한: 붕괴
메마르고 갈라진 흙 풍경과 뜨거운 태양 아래 시든 식물 한 그루.

📝 실제 사용 예시

La degradación del suelo afecta a los agricultores de la región.

B2

토양 악화는 그 지역 농부들에게 영향을 미칩니다.

Debemos detener la degradación del medio ambiente.

B2

우리는 환경 악화를 막아야 합니다.

El plástico tarda siglos en completar su degradación.

C1

플라스틱은 분해되는 데 수세기가 걸립니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • mejora (개선)
  • recuperación (회복)

자주 사용되는 연어

  • degradación ambiental환경 악화
  • degradación del suelo토양 침식/악화
  • biodegradación rápida빠른 생분해

강등, 굴욕

또한: 품위 저하
명사fC1formal
제복 어깨에서 장식적인 금색 별을 제거하는 손 클로즈업.

📝 실제 사용 예시

El oficial sufrió una degradación tras el juicio militar.

C1

그 장교는 군사 재판 후 강등되었습니다.

Muchos ven los reality shows como una degradación de la cultura.

C2

많은 사람들은 리얼리티 쇼를 문화의 품위 저하로 봅니다.

Fue una degradación pública que nunca pudo olvidar.

C1

그것은 그가 결코 잊을 수 없는 공개적인 굴욕이었습니다.

단어 연결

동의어

  • destitución (해임/제거)
  • humillación (굴욕)

반의어

자주 사용되는 연어

  • degradación moral도덕적 타락/품위 저하
  • degradación de rango계급 강등

스페인어로 번역

스페인어로 "degradación"로 번역되는 단어:

품위 저하

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: degradación

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 환경 문제를 언급하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
degradar(악화시키다)동사
degradante(굴욕적인)형용사
degradado(악화된/빛바랜)형용사
biodegradable(생분해성의)형용사
🎵 운율
canciónevoluciónestación
📚 어원

라틴어 'degradatio'에서 유래했으며, 'de-' (아래로)와 'gradus' (단계 또는 계급)를 결합한 단어입니다. 문자 그대로는 한 단계 아래로 내려가거나 누군가의 계급을 낮추는 것을 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: dégradationPortuguese: degradaçãoEnglish: degradation

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'degradación'은 나쁜 것에만 사용되나요?

네, 일반적으로 그렇습니다. 거의 항상 무언가가 악화되거나, 분해되거나, 가치나 명예를 잃는 과정을 묘사합니다.

스페인어로 'biodegradable'은 어떻게 말하나요?

정확히 같습니다: 'biodegradable'. 'degradación'과 같은 단어군에 속합니다.

색상 그라데이션에 'degradación'을 사용할 수 있나요?

거의 맞습니다! 색상 그라데이션이나 색이 바래는 것을 나타낼 때는 보통 'degradado'라는 단어를 사용합니다. 예를 들어, 'un efecto degradado' (그라데이션 효과)입니다.