detallar
“detallar” 의미 “상세히 설명하다” 스페인어로 (단계별로 설명하다).
상세히 설명하다
또한: 명시하다, 항목별로 나누다
📝 실제 사용 예시
El informe detalla todos los gastos del viaje.
B1그 보고서는 모든 여행 경비를 상세히 설명합니다.
Por favor, detalla los pasos que debemos seguir.
B1우리가 따라야 할 단계들을 자세히 설명해 주세요.
No es necesario detallar cada pequeña conversación.
B2모든 작은 대화를 상세히 설명할 필요는 없습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "detallar"로 번역되는 단어:
항목별로 나누다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: detallar
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '나는 당신이 프로젝트를 상세히 설명해주길 바랍니다'라는 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
명사 'detalle'에서 유래했으며, 이 단어는 프랑스어 'détail'에서 왔습니다. 이 프랑스어 단어는 원래 큰 천에서 '잘라낸 조각'을 의미했습니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'detallar'는 'explicar'와 같은 뜻인가요?
거의 같습니다! 'Explicar'는 일반적인 의미(설명하다)이고, 'detallar'는 더 구체적입니다. 즉, 아주 작은 부분이나 단계를 하나하나 설명하는 것을 의미합니다.
자동차(차량 디테일링)에 'detallar'를 사용할 수 있나요?
네, 최근 몇 년 동안 자동차 세계에서 'detallar un coche'는 깊고 전문적인 세차 및 광택 작업을 의미하는 데 흔하게 사용되었습니다.
흔히 사용되는 단어인가요?
네, 특히 뉴스, 비즈니스, 교육 분야에서 그렇습니다. 누군가 더 많은 정보를 요청할 때마다 이 단어를 듣게 될 것입니다.