diagnosticar
“diagnosticar” 의미 “진단하다” 스페인어로 (의학적 또는 전문적인 상태 식별).
진단하다
또한: 식별하다, 평가하다
📝 실제 사용 예시
El médico necesita más pruebas para diagnosticar la enfermedad.
A2의사는 그 질병을 진단하기 위해 더 많은 검사가 필요합니다.
Es difícil diagnosticar el problema del coche sin abrir el motor.
B1엔진을 열지 않고는 자동차 문제를 식별하기 어렵습니다.
Los expertos diagnostican un cambio en el clima económico.
B2전문가들은 경제 상황의 변화를 식별합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "diagnosticar"로 번역되는 단어:
진단하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: diagnosticar
3개 중 1번째 문제
과거 시제에서 '나는 진단했다'를 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
그리스어 'diagignōskein'에서 유래했으며, 'dia'(통해/사이)와 'gignōskein'(배우다 또는 알다)이 결합된 단어입니다. 본질적으로 구별하거나 철저히 알다는 의미입니다.
최초 기록: 19th century (in its modern medical sense)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'diagnosticar'는 규칙 동사인가요?
대부분 그렇습니다! 발음의 일관성을 유지하기 위한 작은 철자 변경(c에서 qu로)을 제외하고는 규칙적인 -ar 동사 패턴을 따릅니다.
'diagnosticar'와 'identificar'의 차이점은 무엇인가요?
'Diagnosticar'는 더 구체적입니다. 문제의 근본 원인을 찾기 위한 전문적이거나 체계적인 평가를 의미하는 반면, 'identificar'는 더 일반적입니다.
'그는 암으로 진단받았다'는 어떻게 말하나요?
'Fue diagnosticado de cáncer' 또는 'Le diagnosticaron cáncer'라고 말할 수 있습니다.