Inklingo
← 사전

dijiste

dee-HEES-taydiˈxiste

“dijiste” 의미 “네가 말했다” 스페인어로 (일반적인 사용).

네가 말했다, 네가 이야기했다

동사A2irregular ir
두 친구가 대화하는 모습을 보여주는 다채로운 동화 삽화. 한 소녀가 입을 벌리고 적극적으로 말하고 있고, 한 소년은 그녀의 말을 주의 깊게 듣고 있으며, 이는 '네가 말했다' 또는 '네가 이야기했다'를 상징합니다.
infinitivedecir
gerunddiciendo
past Participledicho

📝 실제 사용 예시

¿Qué dijiste? No te oí.

A2

뭐라고 말했어? 못 들었어.

Me dijiste que llegarías a las cinco.

A2

다섯 시에 도착할 거라고 말했잖아.

Dijiste una mentira, y por eso estoy enojado.

B1

거짓말을 했기 때문에 내가 화가 난 거야.

단어 연결

동의어

  • afirmaste (네가 단언했다)
  • declaraste (네가 선언했다)
  • mencionaste (네가 언급했다)

반의어

  • callaste (네가 침묵했다)
  • negaste (네가 부인했다)

자주 사용되는 연어

  • dijiste la verdad – 네가 진실을 말했다
  • dijiste que no – 네가 아니라고 말했다
  • me lo dijiste – 네가 그렇게 말했다 / 네가 내게 그것을 말했다

관용구 및 표현

  • lo dijiste de broma – 농담으로 말했어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/usteddice
yodigo
túdices
ellos/ellas/ustedesdicen
nosotrosdecimos
vosotrosdecís

imperfect

él/ella/usteddecía
yodecía
túdecías
ellos/ellas/ustedesdecían
nosotrosdecíamos
vosotrosdecíais

preterite

él/ella/usteddijo
yodije
túdijiste
ellos/ellas/ustedesdijeron
nosotrosdijimos
vosotrosdijisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddiga
yodiga
túdigas
ellos/ellas/ustedesdigan
nosotrosdigamos
vosotrosdigáis

imperfect

él/ella/usteddijera o dijese
yodijera o dijese
túdijeras o dijeses
ellos/ellas/ustedesdijeran o dijesen
nosotrosdijéramos o dijésemos
vosotrosdijerais o dijeseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "dijiste"로 번역되는 단어:

네가 말했다→네가 이야기했다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: dijiste

1개 중 1번째 문제

'dijiste'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 동사 'dīcere'에서 유래했으며, 이는 '말하다', '이야기하다', '진술하다'를 의미했습니다. 이 동사는 가장 오래되고 기본적인 동사 중 하나이며, 'dijiste'와 같은 과거 시제 형태는 수세기 동안 살아남은 강력하고 불규칙적인 패턴을 보여줍니다.

최초 기록: Since the earliest forms of Spanish.

동계어 (관련 단어)

Italian: dicestiPortuguese: dissesteFrench: dis

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'dijiste'와 'dijo'의 차이점은 무엇인가요?

'Dijiste'는 한 사람에게 직접 말할 때('네가 말했다') 사용됩니다. 'Dijo'는 다른 사람에 대해 말할 때('그가 말했다' 또는 '그녀가 말했다') 사용됩니다.

왜 'deciste'가 아니라 'dijiste'인가요?

'decir'는 불규칙 동사이기 때문입니다! 스페인어에서 가장 흔한 동사 중 많은 수가 과거 시제에서 특별하고 고유한 형태를 가지며, 이는 단순히 암기해야 합니다. 이 시제에서 모든 인칭에 대해 어간이 'dec-'에서 'dij-'로 바뀝니다 (dije, dijiste, dijo 등).