dirás
“dirás” 의미 “당신이 말할 것이다” 스페인어로 (평서문으로).
당신이 말할 것이다, 당신이 말해줄 것이다
또한: 말할 거야
📝 실제 사용 예시
Mañana le dirás la verdad, ¿verdad?
A2내일 당신은 그에게 진실을 말해줄 거예요, 그렇죠?
Cuando lo veas, ¿qué dirás?
B1그를 보면, 뭐라고 말할 건가요?
Si no lo estudias ahora, dirás que es muy difícil después.
B1지금 공부하지 않으면, 나중에 아주 어렵다고 말하게 될 거예요.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "dirás"로 번역되는 단어:
말할 거야→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dirás
1개 중 1번째 문제
다음 문장 중 미래의 행동을 말할 때 'dirás'를 올바르게 사용한 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 동사 *dīcere*에서 유래했으며, '말하다' 또는 '이야기하다'라는 뜻입니다. 불규칙 어간 'dir-'는 스페인어 언어가 발전하면서 시간이 지남에 따라 생겨났으며, 단어를 빠르게 발음하기 쉽게 만들었습니다.
최초 기록: The base verb 'decir' has been fundamental since the earliest forms of Spanish (around the 10th century).
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
기본 단어가 'decir'인데 왜 'dirás'는 'e' 대신 'i'로 철자가 쓰이나요?
이것은 전형적인 스페인어 불규칙입니다! 'decir' (그리고 몇몇 다른 동사들)를 미래 시제로 활용할 때, 어간이 'dec-'에서 'dir-'로 바뀝니다. 이것은 역사적인 음운 변화로, 'hacer'가 'har-'가 되는 것처럼 단순히 암기해야 합니다.
'dirás' 대신 'vas a decir'를 사용할 수 있나요?
네, 물론입니다! 'Vas a decir'(당신은 ~할 것이다)는 근접 미래 구조를 사용하며 구어체 스페인어에서 매우 흔하게 사용됩니다. 특히 즉각적인 계획의 경우, 단일 단어 미래 형태인 'dirás'보다 더 자주 사용될 수 있습니다.