dirías
“dirías” 의미 “당신이 말할 것이다” 스페인어로 (가상의 진술 또는 의견).
당신이 말할 것이다, 당신이 말해줄 것이다
또한: 어때요...
📝 실제 사용 예시
¿Qué dirías si te ofrecieran el trabajo?
B1만약 그들이 당신에게 그 일을 제안했다면 뭐라고 말할 건가요?
Yo creo que dirías que sí, ¿verdad?
B1당신은 네라고 말할 거라고 생각해요, 그렇죠?
Si tuvieras que elegir, ¿a quién dirías la verdad?
B2만약 선택해야 한다면, 누구에게 진실을 말해줄 건가요?
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "dirías"로 번역되는 단어:
어때요...→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dirías
2개 중 1번째 문제
'dirías'의 의미를 가장 잘 나타내는 영어 구절은 무엇인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Decir'는 라틴어 동사 *dicere*에서 유래했으며, '말하다' 또는 '이야기하다'라는 뜻입니다. 조건법의 불규칙성('dirías')은 스페인어 언어가 발전하면서 시간이 지남에 따라 생겨났으며, 발음을 더 짧고 미래 시제와 연결하기 쉽게 만들었습니다.
최초 기록: Decir (or its Old Spanish form) appeared in texts around the 10th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'dirías'는 질문을 하거나 진술을 할 때 사용되나요?
'Dirías'는 질문에 매우 흔하게 사용되며, 특히 상상 속 상황에서 조언이나 의견을 묻는 질문에 사용됩니다 (예: '뭐라고 말할 건가요?'). 또한 누군가가 확실히 말하거나 말해줄 것이라고 묘사하는 진술에서도 사용됩니다.
'tú dirías'와 'usted diría'를 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?
친한 사람, 예를 들어 친구나 가족에게 말할 때는 'tú dirías'를 사용하세요. 상사나 연장자처럼 격식을 갖춰야 하는 사람에게 말할 때는 'usted diría'를 사용하세요. 이는 '당신이 말할 것이다'라고 말하는 공손한 방법입니다.