Inklingo
사전

donar

doh-nahrdoˈnaɾ

donar 의미 기부하다 스페인어로 (명분이나 목적을 위해 돈, 물건, 또는 혈액을 주는 것).

기부하다

또한: 주다
동사A2regular ar
하트 문양이 그려진 나무 상자에 금화 하나를 넣는 친절한 사람.
gerunddonando
past Participledonado
infinitivedonar

📝 실제 사용 예시

Yo quiero donar mi ropa vieja a la iglesia.

A1

저는 제 낡은 옷을 교회에 기부하고 싶어요.

Muchos jóvenes deciden donar sangre por primera vez en la universidad.

B1

많은 젊은이들이 대학에서 처음으로 헌혈을 하기로 결정합니다.

La familia decidió donar una gran suma de dinero para el nuevo hospital.

B2

그 가족은 새 병원을 위해 거액을 기부하기로 결정했습니다.

단어 연결

동의어

  • regalar (선물로 주다)
  • obsequiar (선물로 증정하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • donar sangre헌혈하다
  • donar órganos장기를 기증하다
  • donar dinero돈을 기부하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdonaran
yodonara
donaras
vosotrosdonarais
nosotrosdonáramos
él/ella/usteddonara

present

ellos/ellas/ustedesdonen
yodone
dones
vosotrosdonéis
nosotrosdonemos
él/ella/usteddone

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdonaron
yodoné
donaste
vosotrosdonasteis
nosotrosdonamos
él/ella/usteddonó

imperfect

ellos/ellas/ustedesdonaban
yodonaba
donabas
vosotrosdonabais
nosotrosdonábamos
él/ella/usteddonaba

present

ellos/ellas/ustedesdonan
yodono
donas
vosotrosdonáis
nosotrosdonamos
él/ella/usteddona

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: donar

3개 중 1번째 문제

친구에게 생일 선물을 줄 때 어떤 동사를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
donación(기부금, 기증)명사
donante(기부자, 기증자)명사
donado(기증된)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'donare'에서 유래했으며, 이는 'donum'(선물)에서 파생되었습니다. 2천 년 이상 '자유롭게 주다'라는 의미로 사용되어 왔습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: donateFrench: donnerItalian: donare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'donar'는 돈에만 사용되나요?

아니요, 옷(ropa), 시간(tiempo), 피(sangre), 심지어 장기(órganos)도 기증할 수 있습니다. 한국어에서 '기부하다'가 물건이나 돈뿐만 아니라 재능, 시간 등 다양한 것을 나눌 때도 쓰이는 것과 같습니다.

'donar'는 흔한 단어인가요?

네, 특히 뉴스, 의료 관련 맥락, 사회적 대의명분에 대해 이야기할 때 자주 사용됩니다.

'donar a'인가요 아니면 그냥 'donar'인가요?

무엇을 주는지 언급할 때는 'donar [물건]'이라고 말합니다. 누가 받는지 언급할 때는 'donar a [수혜자]'를 사용합니다. 한국어에서는 '기부하다' 뒤에 목적어를 바로 쓰거나, '기부하다 + 에게/에' 형태로 쓸 수 있습니다.