Inklingo
← 사전

dormitorio

dor-mi-TO-riodoɾmiˈtoɾjo

“dormitorio” 의미 “침실” 스페인어로 (잠을 자기 위한 방.).

침실

또한: 숙소
SpainMexico and Central America
아늑하고 밝은 색상의 침실로, 패턴이 있는 담요가 있는 싱글 침대, 램프가 있는 작은 침대 옆 탁자, 부드러운 빛을 들이는 창문이 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Mi dormitorio está en el segundo piso de la casa.

A1

Mi dormitorio está en el segundo piso de la casa.

Necesito comprar una lámpara nueva para el dormitorio principal.

A2

Necesito comprar una lámpara nueva para el dormitorio principal.

El dormitorio de invitados es pequeño, pero muy acogedor.

B1

El dormitorio de invitados es pequeño, pero muy acogedor.

단어 연결

동의어

  • habitación (방 (일반적인 용어, 침실로 자주 사용됨))
  • cuarto (방 (일반적인 용어, 침실로 자주 사용됨))

자주 사용되는 연어

  • dormitorio principal – 안방/주 침실
  • dormitorio individual – 개인 침실
  • muebles de dormitorio – 침실 가구

Vocabulary Collections

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: dormitorio

2개 중 1번째 문제

'방'을 의미하는 가장 일반적인 단어로 '침실'을 의미할 수도 있는 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
dormir(자다) — 동사
dormilón(잠꾸러기) — 형용사 / 명사
dormida(낮잠, 잠 (사건)) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 동사 *dormīre*(자다)를 기반으로 한 '잠자는 장소'를 의미하는 후기 라틴어 단어 *dormitōrium*에서 직접 유래했습니다.

최초 기록: Medieval period (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: dormitórioItalian: dormitorioEnglish: dormitory (shared sleeping area)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'dormitorio'와 'cuarto' 또는 'habitación'의 차이점은 무엇인가요?

세 단어 모두 잠자는 방을 지칭할 수 있지만, 'dormitorio'가 가장 구체적인 단어로 항상 '침실'을 의미합니다. 'Cuarto'와 'habitación'은 어떤 '방'이든 지칭하는 일반적인 용어이지만, 지역에 따라 간단한 '침실'의 동의어로 자주 사용됩니다.

영어 단어 'dormitory'는 크고 공동으로 사용하는 잠자는 공간을 의미하는 반면, 스페인어 'dormitorio'는 일반적인 침실을 의미하는 이유는 무엇인가요?

두 단어 모두 '잠자는 장소'를 의미하는 동일한 라틴어 어근을 공유합니다. 영어에서는 'dormitory'가 큰 공동 침실(대학 기숙사처럼)의 의미를 유지한 반면, 스페인어 'dormitorio'는 잠을 자는 표준적인 개인 방을 의미하도록 발전했습니다.