drogado
“drogado” 의미 “마약에 취한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
마약에 취한, 몽롱한
또한: 약에 취한
📝 실제 사용 예시
El sospechoso estaba tan drogado que no podía responder preguntas.
B1용의자는 너무 마약에 취해 질문에 답할 수 없었습니다.
Parece que has estado despierto toda la noche, o estás drogado.
B2밤새 깨어 있었거나, 약에 취한 것 같네요.
약물 처리된
📝 실제 사용 예시
Alguien había drogado su bebida antes de que llegara.
B2그가 도착하기 전에 누군가 그의 음료에 약물을 탔습니다.
La víctima fue drogada para facilitar el robo.
C1피해자는 강도를 용이하게 하기 위해 약물 처리되었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: drogado
2개 중 1번째 문제
여성 주어를 묘사하는 형용사로 'drogado'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
어근은 스페인어 명사 'droga'(마약)이며, 이는 프랑스어를 통해 스페인어로 들어왔고, 궁극적으로 네덜란드어 'droog'(건조한)에서 유래했습니다. 이는 약제상이 판매하던 말린 약초나 향신료를 의미했습니다.
최초 기록: 16th century (in its modern form)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'drogado'는 불법 마약에만 사용되나요?
아니요. 종종 불법적인 취한 상태를 의미하지만, 'drogado'는 단순히 마약이나 상태를 변화시키는 어떤 물질의 영향 아래 있다는 것을 의미합니다. 여기에는 과다 복용 약물이나 마취도 포함될 수 있지만, 공식적인 의학적 맥락에서는 'medicado'(약물 복용)가 더 자주 사용됩니다.
'drogado'와 'borracho'의 차이점은 무엇인가요?
'Drogado'는 특히 알코올 이외의 약물로 인한 취한 상태나 몽롱함을 의미합니다. 'Borracho'는 오직 알코올로 인한 '취한' 상태를 의미하는 데 사용됩니다.