Inklingo
← 사전

ejercicio

eh-hehr-SEE-seeohe.xerˈsi.sjo

운동, 운동

또한: 훈련
푸른 하늘 아래 초록색 길을 달리는 행복한 막대기 사람을 보여주는 다채로운 동화 삽화로, 신체 활동으로서의 운동을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Hacer ejercicio por la mañana me da mucha energía.

A1

아침에 운동하면 활력이 넘칩니다.

Necesitas más ejercicio para mantenerte en forma.

A2

건강을 유지하려면 더 많은 운동이 필요합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • sedentarismo (좌식 생활)

자주 사용되는 연어

  • hacer ejercicio – 운동하다
  • ejercicio aeróbico – 유산소 운동

연습 문제, 문제

또한: 연습
노란 연필을 든 손이 열린 공책에 간단한 기하학적 도형을 그리는 다채로운 삽화로, 학업 문제나 연습 문제를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El profesor nos mandó diez ejercicios de gramática para mañana.

A2

선생님은 내일까지 문법 연습 문제 열 개를 내주셨습니다.

Este ejercicio de matemáticas es muy difícil.

B1

이 수학 문제는 매우 어렵습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • ejercicio práctico – 실습 문제
  • resolver un ejercicio – 연습 문제/문제 풀기

실행, 수행

또한: 이행
명사mB2formal
손이 파란색 접은 종이를 위에 슬릿이 있는 나무 투표함에 넣는 다채로운 삽화로, 권리나 의무의 행사(실행)를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El ejercicio de la libertad de expresión está protegido por la ley.

B2

표현의 자유 행사는 법으로 보호받습니다.

Ella comenzó el ejercicio de su profesión en 2020.

C1

그녀는 2020년에 직업을 시작했습니다.

단어 연결

동의어

  • práctica (연습)
  • ejecución (실행)

자주 사용되는 연어

  • ejercicio del poder – 권력 행사
  • ejercicio profesional – 전문직 실무

회계 연도, 회계 연도

또한: 보고 기간
명사mC1formal
작고 깔끔하게 쌓인 금화 옆에 자라는 녹색 새싹을 보여주는 다채로운 삽화로, 전체 회계 연도 또는 재무 기간을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El informe muestra las ganancias del último ejercicio económico.

C1

이 보고서는 지난 회계 연도의 이익을 보여줍니다.

Cerraremos el ejercicio el 31 de diciembre.

C2

회계 연도는 12월 31일에 마감됩니다.

단어 연결

동의어

  • año fiscal (회계 연도)
  • periodo (기간)

자주 사용되는 연어

  • ejercicio económico – 경제/회계 연도
  • cierre del ejercicio – 연말 결산

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "ejercicio"로 번역되는 단어:

보고 기간→회계 연도→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ejercicio

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'ejercicio'를 가장 격식 있고 전문적인 의미로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
ejercitar(운동하다/연습하다) — 동사
ejercitarse(운동하다 (스스로)) —
ejército(군대) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'exercitium'에서 직접 유래했으며, 이는 '훈련' 또는 '연습'을 의미했습니다. 이 어원은 '몰아내다' 또는 '바쁘게 하다'라는 개념과 관련이 있어, 신체적 노력과 정신적 연습 모두에 적용되는 이유를 설명합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: exercícioItalian: esercizioFrench: exercice

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Ejercicio'와 'ejercitar'의 차이점은 무엇인가요?

'Ejercicio'는 명사로, 즉 당신이 하는 것(운동 또는 문제)입니다. 'Ejercitar'는 동사로, '연습하다' 또는 '운동하다'를 의미합니다. '나는 운동한다'고 말하고 싶다면, 동사 'hacer'와 명사 'ejercicio'를 함께 사용합니다: 'Hago ejercicio'.

명상이나 정신 훈련에도 'ejercicio'를 사용하나요?

네, 하지만 보통 형용사와 함께 사용됩니다. 정신적 또는 영적 연습이나 훈련을 지칭할 때 'ejercicio mental' 또는 'ejercicio espiritual'이라고 들을 수 있습니다.