ello
“ello” 의미 “그것” 스페인어로 (개념 또는 전체 상황을 지칭할 때).
그것
또한: 저것
📝 실제 사용 예시
Hablamos de su renuncia y todo lo relacionado con ello.
B2우리는 그의 사임과 그것과 관련된 모든 것에 대해 이야기했습니다.
No quiero pensar en ello ahora.
B1지금은 그것에 대해 생각하고 싶지 않아요.
Para ello, necesitamos más tiempo.
B1그것을 위해서는 더 많은 시간이 필요합니다.
El problema es complicado, y por ello requiere nuestra atención.
B2그 문제는 복잡하며, 그러한 이유로 우리의 주의가 필요합니다.
🔀 자주 혼동되는 단어
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ello
2개 중 1번째 문제
'ello'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'illum'에서 유래했으며, 이는 성별이 없는 개념과 사물을 지칭할 때 사용되던 '그것'의 형태였습니다. 'él'을 만든 것과 같은 어원입니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ello'와 'lo'의 차이점은 무엇인가요?
까다롭죠! 'Ello'는 독립적인 단어로, 보통 전치사 뒤에 사용되어(예: 'por ello', 'de ello') 전체 아이디어를 지칭합니다. 'Lo'는 더 다재다능하며, 동사에 붙거나 동사 앞에 와서 '그것을 안다'(Lo sé)와 같이 더 일반적인 의미로 '그것'을 의미할 수 있습니다.
정말로 'ello'를 배워야 하나요?
말하기에는 필수는 아닙니다. 'eso'를 사용해도 완벽하게 의사소통할 수 있습니다. 하지만 더 격식 있거나 문학적인 스페인어를 읽고 이해하려면 'ello'를 인식하고 그것이 무엇을 지칭하는지 이해하는 것이 매우 도움이 됩니다.