Inklingo
사전

emocionante

eh-moh-syoh-NAHN-tehemoˈθjonante

emocionante 의미 흥미진진한 스페인어로 (사건이나 활동을 묘사할 때).

흥미진진한, 짜릿한

또한: 감동적인, 가슴 뭉클한
밝은 빨간색 자전거를 탄 어린이가 잔디 언덕을 신나게 내려가며 팔을 높이 들고 있다.

📝 실제 사용 예시

El final del partido de fútbol fue realmente emocionante.

A2

축구 경기의 마지막은 정말 흥미진진했습니다.

Viajar sola por Asia ha sido la experiencia más emocionante de mi vida.

B1

아시아를 혼자 여행한 것은 내 인생에서 가장 짜릿한 경험이었습니다.

Su discurso sobre la unidad nacional fue muy emocionante para todos los presentes.

B2

국가 통합에 대한 그의 연설은 참석한 모든 사람들에게 매우 감동적이었습니다.

단어 연결

동의어

  • apasionante (열정적인, 매혹적인)
  • excitante (흥미로운, 신나는)
  • impresionante (인상적인, 놀라운)

반의어

  • aburrido (지루한)
  • soso (재미없는, 밋밋한)

자주 사용되는 연어

  • una historia emocionante흥미진진한/감동적인 이야기
  • un momento emocionante짜릿한 순간

스페인어로 번역

스페인어로 "emocionante"로 번역되는 단어:

가슴 뭉클한짜릿한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: emocionante

2개 중 1번째 문제

어떤 사람이 느끼는 감정을 올바르게 묘사하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'emocionar'(흥분시키다)에서 유래했으며, 이는 중세 라틴어 *emovere*('밖으로 움직이다' 또는 '휘젓다'라는 뜻)에서 파생되었습니다. '-ante' 접미사는 행동을 수행하는 것(감정을 '휘젓는' 것)을 나타냅니다.

최초 기록: 19th century (in its modern usage)

동계어 (관련 단어)

Italian: emozionantePortuguese: emocionante

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Emocionante'은 긍정적, 부정적 감정 모두에 사용되나요?

일반적으로 긍정적인 짜릿함이나 흥분을 의미하지만, 긴장감이나 슬픔의 요소를 포함하더라도 감정을 강하게 불러일으키는 경우 깊은 감동이나 극적인 상황을 묘사하는 데 사용될 수 있습니다.