enamorar
“enamorar” 의미 “마음을 사로잡다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
마음을 사로잡다
또한: 구애하다
📝 실제 사용 예시
Él quiere enamorar a Sofía con flores.
A2그는 꽃으로 소피아의 마음을 사로잡고 싶어 합니다.
No es fácil enamorar a alguien que no cree en el amor.
B1사랑을 믿지 않는 사람을 반하게 만드는 것은 쉽지 않습니다.
Intentó enamorarla durante meses antes de invitarla a salir.
B2그는 데이트 신청을 하기 전에 몇 달 동안 그녀에게 구애했습니다.
매혹하다
또한: 황홀하게 하다
📝 실제 사용 예시
Esa ciudad enamora a cualquiera que la visita.
B1그 도시는 방문하는 누구든 매혹시킵니다.
Su voz enamora al público.
B2그녀의 목소리는 관객을 황홀하게 합니다.
Este paisaje enamora por sus colores.
C1이 풍경은 그 색깔로 당신을 사로잡습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: enamorar
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '나는 그녀의 마음을 사로잡고 싶다'를 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 접두사 'en-' (안으로)와 명사 'amor' (사랑)에서 유래했으며, 어떤 상태에 들어가는 것을 묘사하는 많은 동사들의 패턴을 따릅니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'enamorar'와 'enamorarse'의 차이점은 무엇인가요?
'Enamorar'는 당신이 다른 사람에게 하는 행동입니다 (나는 당신을 유혹한다). 'Enamorarse'는 당신에게 일어나는 일입니다 (나는 사랑에 빠진다).
사람이 아닌 사물에도 'enamorar'를 사용할 수 있나요?
네! 노래, 식사, 또는 도시가 너무 아름답거나 인상적이어서 'enamora'라고 말하는 것은 매우 흔합니다.
'enamorar'는 규칙 동사인가요?
네, 모든 시제에서 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.