seducir
“seducir” 의미 “유혹하다” 스페인어로 (로맨틱하거나 성적으로 누군가를 끌어당기다).
유혹하다
또한: 매혹하다, 꾀다
📝 실제 사용 예시
Ella sabe cómo seducir con su mirada.
A2그녀는 눈빛으로 어떻게 유혹하는지 안다.
El actor sedujo al público con su carisma.
B1그 배우는 카리스마로 관객을 매혹했다.
Me sedujo la idea de viajar por todo el mundo.
B2전 세계를 여행하고 싶다는 생각에 꾀였다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "seducir"로 번역되는 단어:
꾀다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: seducir
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 유혹한다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'se-' (떨어져서)와 'ducere' (이끌다)가 결합된 라틴어 'seducere'에서 유래했습니다. 문자 그대로는 '누군가를 옆으로 이끌다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'seducir'는 '야한' 단어인가요?
반드시 그렇지는 않습니다. 성적인 매력을 암시할 수 있지만, 광고, 정치, 일상생활에서 매우 매력적이거나 설득력 있는 것을 묘사하는 데 자주 사용됩니다.
'conducir'와 같은 방식으로 활용되나요?
네! -ducir로 끝나는 모든 스페인어 동사(conducir, producir, traducir 등)는 현재 시제 'yo' 형태와 단순 과거 시제에서 동일한 불규칙 패턴을 따릅니다.
'atraer'와 'seducir'의 차이점은 무엇인가요?
'Atraer'는 '끌어당기다'라는 일반적인 단어입니다(자석이나 예쁜 꽃처럼). 'Seducir'는 더 능동적이고 의도적이며, 종종 누군가가 다른 사람을 얻으려고 노력하는 것을 암시합니다.