conquistar
“conquistar” 의미 “정복하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
정복하다
또한: 이기다
gerundconquistando
past Participleconquistado
infinitiveconquistar
📝 실제 사용 예시
Alejandro Magno conquistó muchos territorios.
B1알렉산더 대왕은 많은 영토를 정복했습니다.
Es difícil conquistar un país tan grande.
B1이렇게 큰 나라를 정복하기는 어렵습니다.
마음을 사로잡다
또한: 구애하다, 유혹하다
gerundconquistando
past Participleconquistado
infinitiveconquistar
📝 실제 사용 예시
La conquistó con poemas y flores.
B1그는 시와 꽃으로 그녀의 마음을 사로잡았습니다.
Quiero conquistar su corazón.
A2나는 그녀의 마음을 사로잡고 싶어요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesconquistaran
yoconquistara
túconquistaras
vosotrosconquistarais
nosotrosconquistáramos
él/ella/ustedconquistara
present
ellos/ellas/ustedesconquisten
yoconquiste
túconquistes
vosotrosconquistéis
nosotrosconquistemos
él/ella/ustedconquiste
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesconquistaron
yoconquisté
túconquistaste
vosotrosconquistasteis
nosotrosconquistamos
él/ella/ustedconquistó
imperfect
ellos/ellas/ustedesconquistaban
yoconquistaba
túconquistabas
vosotrosconquistabais
nosotrosconquistábamos
él/ella/ustedconquistaba
present
ellos/ellas/ustedesconquistan
yoconquisto
túconquistas
vosotrosconquistáis
nosotrosconquistamos
él/ella/ustedconquista
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: conquistar
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'conquistar'를 로맨틱한 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'conquisitare'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '나가서 찾다' 또는 '철저히 획득하다'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: conquerFrench: conquérirPortuguese: conquistar
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'conquistar'는 전쟁에만 사용되나요?
아니요! 군사적 기원을 가지고 있지만, 누군가의 사랑을 얻거나 어려운 개인적 목표를 달성하는 데 매우 흔하게 사용됩니다.