invadir
“invadir” 의미 “침입하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
침입하다
또한: 침해하다, 점령하다
📝 실제 사용 예시
Las tropas decidieron invadir la ciudad al amanecer.
B1부대들은 새벽에 도시를 침입하기로 결정했습니다.
Siento que estás intentando invadir mi privacidad.
B2당신이 내 사생활을 침해하려 한다고 느껴요.
Las hormigas empezaron a invadir la cocina.
A2개미들이 부엌을 점령하기 시작했습니다.
압도하다
또한: 휩쓸다
📝 실제 사용 예시
Una gran tristeza me invadió al escuchar la noticia.
C1그 소식을 듣고 엄청난 슬픔이 나를 압도했다.
El pánico invadió a la multitud.
B2군중은 공포에 휩싸였다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "invadir"로 번역되는 단어:
휩쓸다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: invadir
3개 중 1번째 문제
개인 공간에 대해 'invadir'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'invadere'에서 유래했으며, 'in-'(안으로)과 'vadere'(가다 또는 걷다)가 결합된 단어입니다. 본질적으로는 다른 사람의 공간으로 '걸어 들어가다'라는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'invadir'는 항상 부정적인 단어인가요?
보통 그렇습니다. 왜냐하면 허락 없이 어딘가에 들어가는 것을 의미하기 때문입니다. 하지만 사랑이나 평화에 '압도당하는' 것을 묘사하는 시적인 표현으로 사용될 수도 있습니다.
불규칙한 형태가 있나요?
아니요, 모든 시제에서 완벽하게 규칙적인 '-ir' 동사입니다.
컴퓨터 바이러스에 'invadir'를 사용할 수 있나요?
바이러스에는 'infectar'(감염시키다)가 더 흔하지만, 바이러스가 시스템을 퍼뜨리거나 '장악하는' 것을 묘사할 때 'invadir'를 사용할 수 있습니다.