Inklingo
사전

conquistador

kohn-kees-tah-DOHRkoŋkistaˈðoɾ

conquistador 의미 정복자 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

정복자

또한: 승리자
햇볕이 드는 언덕 위에 깃발을 들고 서 있는 빛나는 갑옷을 입은 기사.

📝 실제 사용 예시

Hernán Cortés fue un famoso conquistador español.

B1

에르난 코르테스는 유명한 스페인 정복자였습니다.

El conquistador llegó a tierras desconocidas en el siglo XVI.

B2

정복자는 16세기에 미지의 땅에 도착했습니다.

Se siente como un conquistador después de ganar la competencia.

C1

그는 대회에서 우승한 후 승리자가 된 기분입니다.

단어 연결

동의어

  • vencedor (승리자)
  • colonizador (식민지 개척자)

반의어

자주 사용되는 연어

  • espíritu conquistador정복 정신
  • los conquistadores españoles스페인 정복자들

매력적인

또한: 바람둥이, 유혹적인
형용사mB2informal
꽃다발과 초콜릿 상자를 들고 있는 따뜻한 미소를 가진 사람.

📝 실제 사용 예시

Juan es un chico muy conquistador; siempre tiene pareja.

B2

후안은 진짜 바람둥이야. 늘 여자친구가 있어.

Ella tiene una sonrisa conquistadora.

B2

그녀는 매력적인 미소를 가지고 있습니다.

Su tono de voz es muy conquistador.

C1

그의 목소리 톤은 매우 유혹적입니다.

단어 연결

동의어

  • seductor (유혹적인)
  • galán (여성 편력가)

반의어

  • tímido (수줍은)
  • antipático (비호감인)

자주 사용되는 연어

  • mirada conquistadora유혹적인 눈빛
  • don conquistador매력적인 재능

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: conquistador

3개 중 1번째 문제

역사책에서 다음 중 어떤 사람을 'conquistador'라고 부를 가능성이 가장 높습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'conquirere'(찾다 또는 획득하다)에서 유래한 스페인어 동사 'conquistar'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: conquerorFrench: conquérant

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'conquistador'를 여성에게 사용할 수 있나요?

네, 하지만 끝을 'a'로 바꿔야 합니다. 여성은 'una conquistadora'라고 불립니다.

'conquistador'도 영어 단어인가요?

네! 영어는 스페인어에서 직접 차용했으며, 특히 아메리카 대륙을 탐험한 스페인 탐험가들을 지칭하기 위해 사용됩니다.

'vencedor'와 'conquistador'의 차이점은 무엇인가요?

'vencedor'는 특정 전투나 게임에서 이긴 사람을 말합니다. 'conquistador'는 오랜 시간에 걸쳐 전체 영토를 정복하거나 누군가의 마음을 사로잡는 사람입니다.