engañado
“engañado” 의미 “속은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
속은, 기만당한
또한: 오도된, 속아 넘어간
📝 실제 사용 예시
El cliente se sintió engañado por la publicidad falsa.
B1그 고객은 허위 광고에 속았다고 느꼈습니다.
No seas tan engañado, esa historia no tiene sentido.
B2쉽게 속지 마세요, 그 이야기는 말이 안 돼요.
Mi hermana está engañada sobre el valor de esas acciones.
B1제 여동생은 그 주식의 가치에 대해 오도되었습니다.
속은, 기만당한
📝 실제 사용 예시
Ellos han engañado al público durante años.
A2그들은 수년 동안 대중을 속여왔습니다.
Nunca pensé que habría engañado a su propia familia.
B2나는 그가 자기 가족을 속일 줄은 꿈에도 생각 못 했어.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: engañado
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'engañado'를 형용사로 사용하여 어미가 일치하도록 변경해야 하는 경우에 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 후기 라틴어 동사 *ingannāre*에서 유래했으며, 이는 '속이다' 또는 '조롱하다'를 의미했습니다. 이 어원은 원래의 의미가 누군가를 어리석게 보이게 하거나 속이는 행동과 관련이 있었음을 시사합니다.
최초 기록: Medieval Spanish
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Ella ha engañado'와 'Ella está engañada'의 차이점은 무엇인가요?
'Ella ha engañado'는 *haber*와 함께 과거 분사를 사용하며 '그녀는 (다른 누군가를) 속였다'는 뜻입니다. 'Ella está engañada'는 *estar*와 함께 'engañada'를 형용사로 사용하며 '그녀는 속았다' (다른 누군가가 그녀를 속였다)는 뜻입니다.
'engañado'가 로맨틱한 바람을 의미하나요?
아니요. 로맨틱한 배신에 사용될 수 있지만, 가장 일반적인 의미는 거짓말, 허위 광고, 나쁜 거래 또는 일반적인 잘못된 정보에 의해 '속임수' 또는 '기만당함'입니다. 명사 *engaño*는 모든 형태의 속임수를 의미합니다.